Salut a tous
Exoglyphes ( https://www.tipeee.com/exoglyphes)attaque sa 3eme traduction de roman "geek", le dernier anneau de Kirill Eskov (un russe comme son nom l'indique)
Le pitch: Les vainqueurs du Seigneur des anneaux on écrit l'histoire à leur avantage. La réalité historique etait bien plus complexe. Le Mordor etait une nation de sciences sur le point de faire sa révolution industrielle, et les orcs, le peuple Orocuen, une nation pacifique....
Le roman a été traduit en 6 langues et ça fait plusieurs années qu'on essaie de le traduire en français. C'est fait
La version sur ExoGlyphes sera la seule à reprendre les termes originaux du sda.
Et comme on fete son 1er anniversaire, non seulement la 1ere livraison est gratuite, mais on lance une expérience de lecture sociale qui va se poursuivre.
On raconte tout ça ici (avec le lien pour accéder au roman)
http://www.500nuancesdegeek.fr/le-dernier-anneau-1ep/
