Le forum d'ActuSF.com Index du forum Le forum d'ActuSF.com

 
 FAQFAQ   RechercherRechercher   MembresMembres   GroupesGroupes   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour voir ses messages privésSe connecter pour voir ses messages privés   ConnexionConnexion 

Les trouvailles de l'archiviste !
Aller à la page Précédente  1, 2, 3, 4, 5
 
Poster un nouveau sujet   Répondre à ce sujet    Le forum d'ActuSF.com Index du forum -> Quels sont vos incontournables ?
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Kroutooooor!!!!



Enregistré le: 02 Fév 2010
Messages: 27

MessagePosté le: Mer Juil 28, 2010 11:04 am    Poster un sujet: Répondre en citant

Fred Combo a écrit:
Software, de Rudy Rucker

Super nouvelle pour les anglophones : http://www.rudyrucker.com/wares/#postsingulardownload
La tétralogie au complet en téléchargement gratuit!!!
_________________

Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Jacques Ah !



Enregistré le: 23 Mar 2010
Messages: 911
Localisation: Choisy-le-Roi

MessagePosté le: Lun Déc 27, 2010 8:45 pm    Poster un sujet: Répondre en citant

Je vous conseille les ouvrages de Nathalie Henneberg (1910-1976) : le seul auteur français traduit dans plusieurs pays et qui ait vraiment été accepté comme un pairs par ses collègues anglo-saxons. Nathalie (et Charles) Henneberg est né en Russie et est venue en France.

Elle écrivait en Français et c'est une énorme différence avec ces oeuvres grandioses certes, mais traduites de l'Américain et qui n'ont plus leur musicalité originale... Une très grande dame à une époque où les femmes n'étaient pas bien vues y compris dans les milieux progressistes de la SFFF. Une pionnière dans un milieu d'hommes qu'on pourrait comparer à Calamity Jane ou à madame de Pompadour et à George Sand... Bien avant Anne Mac Caffrey (le cycle de Pern en 1990) et ses consoeurs qui ouvrent une période moderne ou la femme devient l'égale de l'homme et c'est pas dommage !!!

Bonne fêtes. A+++. ludwig van. Razz
_________________
Artiste polymorphe, écrivain et président d'un Groupe d'Entraide Mutuel : le Social Art Postal Club de Choisy-le-Roi. Site : http://jacquesabeasis.e-monsite.com ;
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer le courriel Visiter le site Web du posteur MSN Messenger
Afficher les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre à ce sujet    Le forum d'ActuSF.com Index du forum -> Quels sont vos incontournables ? Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Aller à la page Précédente  1, 2, 3, 4, 5
Page 5 de 5

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster des nouveaux sujets sur ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets de ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos posts dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos posts sur ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum

?
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par Support-phpBB2.com