Le forum d'ActuSF.com Index du forum Le forum d'ActuSF.com

 
 FAQFAQ   RechercherRechercher   MembresMembres   GroupesGroupes   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour voir ses messages privésSe connecter pour voir ses messages privés   ConnexionConnexion 

Quelle est la chose la plus difficile pour devenir écrivain?
Aller à la page Précédente  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9
 
Poster un nouveau sujet   Répondre à ce sujet    Le forum d'ActuSF.com Index du forum -> Vos questions sur l'écriture et l'édition en général
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Cibylline
Invité





MessagePosté le: Mer Mar 04, 2009 4:09 pm    Poster un sujet: Répondre en citant

Heureusement que les gens normaux continuent d'utliser le pronom "on" sans se tracasser des vieilles idées reçues Wink
_________________

Revenir en haut
Julien d'Hem



Enregistré le: 23 Déc 2008
Messages: 489

MessagePosté le: Mer Mar 04, 2009 4:10 pm    Poster un sujet: Répondre en citant

C'est juste l'idée d'une élégance un peu désuette, un panache un peu oldschool en quelque sorte... Wink
_________________
"C'est comme une des œuvres de petits et exquis de l'art comme je pense que vous aimerez à croire que je suis droit dans votre propre de voir pour savoir."
Yoyoangel, bot.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
bormandg



Enregistré le: 12 Fév 2007
Messages: 11906
Localisation: Vanves (300 m de Paris)

MessagePosté le: Jeu Mar 05, 2009 11:25 am    Poster un sujet: Répondre en citant

Attendez, Roland n'aurait pas plutôt écrit "On" (contraire de Off)? Question
_________________
"If there is anything that can divert the land of my birth from its current stampede into the Stone Age, it is the widespread dissemination of the thoughts and perceptions that Robert Heinlein has been selling as entertainment since 1939."
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site Web du posteur
Jimbo



Enregistré le: 02 Mar 2009
Messages: 11

MessagePosté le: Jeu Mar 05, 2009 12:20 pm    Poster un sujet: Répondre en citant

Je me permets de revenir un instant sur la déclaration d'Harlan Ellison.
je ne conteste pas qu'il ait pu dire une chose pareille, seulement ce n'était pas dans la préface du Styx coule à l'envers (ou alors la traduction est incomplète).
Voici ce qu'il écrit sur la "musique" du texte :
""Comprenez-moi : je ne crois pas que "tout le monde est capable d'écrire". Je vous l'accorde, n'importe qui est capable d'aligner des mots de façon cohérente à condition d'avoir pas mal lu et de maîtriser à peu près la langue. Ce qui suffit amplement si on veut rédiger une lettre ou une thèse de doctorat, ou encore se distraire en se livrant à un "travail créatif". Mais pour devenir un écrivain - pas un "auteur" comme ses catastrophes ambulantes que sont Judith Krantz, Erich Segal, Virginia Andrews, Sidney Sheldon et une foultitude d'autres que je vous laisse le soin de nommer -, on doit entendre la musique. Je ne peux pas formuler ça autrement. Vous devez entendre la musique, un point c'est tout. Votre syntaxe peut être lamentable, votre orthographe déplorable, votre sujet consternant. Mais on sait qu'on a affaire à un écrivain. Elle emplit la page, cette musique, mais si elle fait encore des couacs. Et seuls les amateurs et les lecteurs au coeur tendre n'en sont pas convaincus."
_________________

Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
IFF



Enregistré le: 01 Déc 2009
Messages: 66

MessagePosté le: Mer Sep 01, 2010 1:51 pm    Poster un sujet: Répondre en citant

Bouse Bleuâtre a écrit:
On.


N.
_________________

Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Afficher les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre à ce sujet    Le forum d'ActuSF.com Index du forum -> Vos questions sur l'écriture et l'édition en général Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Aller à la page Précédente  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9
Page 9 de 9

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster des nouveaux sujets sur ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets de ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos posts dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos posts sur ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum

?
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par Support-phpBB2.com