Barry Hughart, auteur la série Les aventures de Maître Li et Bœuf Numéro Dix, s'est éteint le 1er août dernier, à l'âge de 85 ans.
Ce fut sa passion pour la culture et la mythologie chinoise qui l'inspira pour créer Les Aventures de Maître Li et Bœuf numéro Dix, une trilogie de fantasy se déroulant d'après lui dans « Une Chine Ancienne qui ne fut jamais ».
La série Les aventures de Maître Li et Bœuf Numéro Dix se compose de trois volumes : La Magnificence des oiseaux (1984), La Légende de la pierre (1988) et Huit honorables magiciens (1991), réédités chez Folio SF.
On y suit les investigations de Maître Li Kao, vieillard alcoolique et brillant détective et de son assistant l'imposant Lou You alias Bœuf numéro Dix dans la Chine magique du IVe siècle.
En 1985, La Magnificence des oiseaux reçoit le prestigieux prix World Fantasy du meilleur roman (ex-aequo avec La Forêt des Mythagos de Robert Holdstock) et l'année suivante le prix Mythopoeic.
A noter, qu'en plus des romans, Barry Hughart a également écrit des dialogues pour des films.
