- le  

L'homme qui mit fin à l'histoire

Pierre-Paul Durastanti (Traducteur), Aurélien Police (Illustrateur de couverture), Ken Liu ( Auteur)
Langue d'origine : Anglais US
Aux éditions : Collection :
Date de parution : 25/08/2016  -  livre
voir l'oeuvre
Commenter

L'homme qui mit fin à l'histoire

Un auteur à suivre ?
 
Après lui avoir consacré un recueil, La Ménagerie de papier, les éditions du Bélial publient aujourd’hui dans leur collection « Une heure lumière » (inaugurée en début d’année avec des textes superbes, comme Le Nexus du docteur Erdmann de Nancy Kress et Le Choix de Paul J. McAuley) L’homme qui mit fin à l’Histoire. Le pedigree des publications de Ken Liu plaide en sa faveur : il a reçu le prix Hugo (pour la nouvelle "Mono no aware"), le Nebula et un World Fantasy. Autant dire que l’amateur toujours en quête de la perle rare (c’est-à-dire l’auteur de ces lignes) ne peut qu’être curieux devant L’homme qui mit fin à l’Histoire et à ses deux sujets : le voyage dans le temps et les atrocités commises par l’unité 731 en Chine durant l’occupation japonaise.
 
Solder les comptes du passé ?
 
Un couple de scientifiques, la Japonaise Akemi Kirino et le Sino-Américain Evan Wei, ont mis au point une machine qui permet aux individus de remonter le temps tels des fantômes et de voir en direct le passé, sans possibilité d’interférer. Par contre, cela ne peut se faire qu’une fois par date. Kirino et Wei ont bâti ce projet de voyage pour pousser le Japon à reconnaître devant la Chine (ennemie des États-Unis) ses responsabilités durant la Seconde Guerre mondiale dans des expériences menées sur des Chinois(es). L’invention de Wei et Kirino soulève d’emblée des critiques au Japon et en Amérique (mais aussi en Chine) qui vont aboutir à un moratoire sur ces expériences…
 
Science-fiction, Histoire et mémoire
 
L’homme qui mit fin à l’Histoire est un récit qui met mal à l’aise. Il révèle déjà à un public occidental les horreurs de la guerre sino-japonaise et des crimes contre l’humanité commis par l’unité 731. Via une narration éclatée, il met aussi en évidence la difficulté des réactions humaines par rapport à l’irruption du voyage temporel et à ses conséquences. Enfin, le récit met face à face Mémoire (des victimes, des bourreaux) et Histoire (un historien part d’ailleurs en guerre contre Wei et Kirino). Voilà donc une novella riche et très forte qui justifie pleinement qu’on publie Ken Liu en France !
Partager cet article

Qu'en pensez-vous ?

{{insert_module::18}}