Internet Archive, sorte de bibliothèque universelle numérique donnant accès à certains livres, films et musiques passés dans le domaine public, a compilé plus de 650 couvertures de Philip K. Dick, qu'elles soient allemandes, chiliennes, japonaises ou polonaises. Un trésor, certes pour les fans de l'auteur, mais de façon générale pour les fans de science-fiction : elles permettent en effet de voir comment une même oeuvre, partout à travers le monde, peut être perçue, et a fortiori, illustrée.
Les couvertures japonaises et américaine de Blade Runner (titre original : Les androïdes rêvent-ils de mouton électriques ?) nous montrent à quel point un même ouvrage peut être représenté de diverses manières :
Les couvertures sont disponibles
ici.
Les fans ont désormais, pour les semaines à venir, matière à comparer.