Considérations sur le style (again)

Modérateurs : Estelle Hamelin, Eric, jerome, Jean, Travis, Charlotte, tom, marie.m

Avatar du membre
Travis
Messages : 1841
Enregistré le : mar. déc. 16, 2008 9:11 am
Contact :

Message par Travis » mar. déc. 21, 2010 3:30 pm

rmd a écrit :
Onirian a écrit :Les critères, ce serait quoi alors ? L'évasion ? De bons personnages ? Une histoire qui prend aux tripes ? Le fait de s'endormir à quatre heure du mat parce qu'à 22 heure, on voulait lire juste... un... dernier... chapitre ?
pas dur : sense of wonder.
Donc dans certains Stephen King on trouve ce fameux sense of wonder?

justi
Messages : 852
Enregistré le : dim. janv. 28, 2007 9:57 pm

Message par justi » mar. déc. 21, 2010 3:32 pm

Cachou a écrit :Le style, question de goûts et de couleurs (et les goûts et les couleurs, vous connaissez les suite).
Pas les idées alors ? Pas le "sense of wonder" ? Toute appréciation, stylistique ou autre, d'une oeuvre d'imagination est question de goûts et de couleurs vu comme ça. A quoi bon prendre la peine de simplement parler de livres ?

Papageno
Messages : 2270
Enregistré le : dim. sept. 10, 2006 10:28 am
Localisation : Auxerre (Yonne)

Message par Papageno » mar. déc. 21, 2010 3:34 pm

pas dur : sense of wonder.
Voila aussi !

Avatar du membre
Patrice
Messages : 3535
Enregistré le : jeu. mai 04, 2006 10:26 am
Contact :

Message par Patrice » mar. déc. 21, 2010 3:35 pm

Salut,
Virprudens a écrit :Est-ce que quelqu'un peut m'expliquer pourquoi Erion n'est pas nominé aux Razzies ?
Réponse ici.

A+

Patrice

Avatar du membre
MF
Messages : 4466
Enregistré le : jeu. déc. 28, 2006 3:36 pm
Localisation : cactus-blockhaus

Message par MF » mar. déc. 21, 2010 3:36 pm

justi a écrit :
Jean-Claude Dunyach a écrit : Et dire d'un livre qu'il est "mal écrit" sous-entend de ma part que je peux lister des "défauts" explicites (erreurs de structure, incohérences, personnages et décors de carton-pâte, phrases mal foutues, manque d'information sensorielle, abondance de clichés, etc.) en nombre suffisant - et que je suis prêt à les citer si on me le demande. Mais je peux également citer plein de livres que j'aime possédant une partie des défauts que je viens de citer.
Tout cela est bien subjectif, n'est-il pas ?
Certes. Néanmoins, ces "défauts explicites" doivent rentrer en compte dans l'appréciation d'une oeuvre littéraire, de sf ou pas, non ? On peut pas simplement les dissimuler sous le tapis en disant : "C'est de la littérature de genre, dispensons-nous de ces considérations".
La question est : ces défauts relèvent-ils de la caractéristique "style littéraire" ?

Lorsque Marypop parle d'écriture avec les pieds
marypop a écrit :Ce qui pose problème vraiment et que tu fais semblant de ne pas voir pour ne pas y répondre c'est quand c'est écrit "avec les pieds".
Les phrases ampoulées, alambiquées, pour faire genre, mais auxquelles on ne comprend rien, par exemple, peuvent être un repoussoir clair et net.
ce qui gène, vraiment, ce n'est pas que les phrases soient ampoulées ou alambiquées (dans certains textes ça passe très bien), c'est qu'on ne comprenne rien.
Qu'à force de vouloir faire du "style" (ampouler et alambiquer -je verbalise si je veux !-) on en arrive à effacer le support, le sens.
Le message ci-dessus peut contenir des traces de second degré, d'ironie, voire de mauvais esprit.
Son rédacteur ne pourra être tenu pour responsable des effets indésirables de votre lecture.

Avatar du membre
jlavadou
Messages : 2284
Enregistré le : ven. févr. 10, 2006 9:40 am
Localisation : La Garenne Colombes
Contact :

Message par jlavadou » mar. déc. 21, 2010 3:37 pm

S'il vous plaît, restons dans le débat, et arrêtons-là les petites piques contre des personnes.

Avatar du membre
Virprudens
Messages : 1550
Enregistré le : mer. févr. 07, 2007 11:34 am
Localisation : Exception raised

Message par Virprudens » mar. déc. 21, 2010 3:40 pm

jlavadou a écrit :S'il vous plaît, restons dans le débat, et arrêtons-là les petites piques contre des personnes.
Et si je pose ma question dans le fil des Razzies, c'est bon ou pas ?
- Please, be polite.
- Go fuck yourself.

Avatar du membre
Cachou
Messages : 3625
Enregistré le : mer. mars 24, 2010 9:59 am
Localisation : Belgique
Contact :

Message par Cachou » mar. déc. 21, 2010 3:41 pm

justi a écrit :
Cachou a écrit :Le style, question de goûts et de couleurs (et les goûts et les couleurs, vous connaissez les suite).
Pas les idées alors ? Pas le "sense of wonder" ? Toute appréciation, stylistique ou autre, d'une oeuvre d'imagination est question de goûts et de couleurs vu comme ça. A quoi bon prendre la peine de simplement parler de livres ?
Que je sache, on peut très bien parler du pourquoi de l'appréciation (ou pas) d'un style (ou autre), sans pour autant imposer son point de vue comme le seul et l'unique, comme pour toute autre appréciation qui est en rapport avec nos goûts d'ailleurs.
Du coup, la discussion ne se résume plus à "oh, c'est un bon bouquin" ou à "oh, c'est un mauvais bouquin" mais peut devenir "oh, c'est un bouquin qui m'a beaucoup touché parce que j'adore la manière dont l'auteur a réussi à introduire une attente avec sa "catchphrase" (qui pourra ne pas être valable pour une autre personne que ça aura irrité) ou "oh, je n'ai pas aimé ce livre parce que je n'ai pas réussi à accrocher à l'histoire et que l'écriture de l'auteur m'a semblé fade, répétitive, tournant toujours autour du même champ lexical, ce qui lasse après 30 pages". Discussion possible, juste si tout le monde accepte de ne pas détenir LA vérité et que les autres ont le droit d'avoir une opinion différente de la leur sans pour autant être des incultes ou dans l'erreur tout simplement...

Lem

Message par Lem » mar. déc. 21, 2010 3:41 pm

MF a écrit :ce qui gène, vraiment, ce n'est pas que les phrases soient ampoulées ou alambiquées (dans certains textes ça passe très bien), c'est qu'on ne comprenne rien.
Qu'à force de vouloir faire du "style" (ampouler et alambiquer -je verbalise si je veux !-) on en arrive à effacer le support, le sens.
Oui. Ça arrive.
Mais l'inverse arrive aussi : qu'à force de ne pas écrire, de simplement exécuter le programme, l'auteur produise un texte tellement plat, chiant, dépourvu de vie et de grâce qu'il te tombe littéralement des mains. N'est-ce pas "effacer le sens" tout aussi sûrement ?

Avatar du membre
Erion
Messages : 5025
Enregistré le : sam. oct. 21, 2006 10:46 am

Message par Erion » mar. déc. 21, 2010 3:42 pm

Patrice a écrit :Salut,
Virprudens a écrit :Est-ce que quelqu'un peut m'expliquer pourquoi Erion n'est pas nominé aux Razzies ?
Réponse ici.

A+

Patrice
Tu sais que j'ai déjà été nominé aux Razzies ?
"There's an old Earth saying, Captain. A phrase of great power and wisdom. A consolation to the soul, in times of need : Allons-y !" (The Doctor)
http://melkine.wordpress.com/

Avatar du membre
marypop
Messages : 1180
Enregistré le : jeu. nov. 06, 2008 9:07 pm
Localisation : Burdigala

Message par marypop » mar. déc. 21, 2010 3:44 pm

Lem a écrit :
MF a écrit :ce qui gène, vraiment, ce n'est pas que les phrases soient ampoulées ou alambiquées (dans certains textes ça passe très bien), c'est qu'on ne comprenne rien.
Qu'à force de vouloir faire du "style" (ampouler et alambiquer -je verbalise si je veux !-) on en arrive à effacer le support, le sens.
Oui. Ça arrive.
Mais l'inverse arrive aussi : qu'à force de ne pas écrire, de simplement exécuter le programme, l'auteur produise un texte tellement plat, chiant, dépourvu de vie et de grâce qu'il te tombe littéralement des mains. N'est-ce pas "effacer le sens" tout aussi sûrement ?
Disons que dans ce cas, il arrive que ça soit compensé par d'autres aspects.
si on commence à mélanger sf archaïque et proto-sf, personne ne s'y retrouvera plus.
Dieu.

rmd
Messages : 2248
Enregistré le : mer. mars 08, 2006 1:44 pm

Message par rmd » mar. déc. 21, 2010 3:45 pm

Travis a écrit :Donc dans certains Stephen King on trouve ce fameux sense of wonder?
Je n'ai jamais lu stephen king, mais c'est bien possible. Tu peux aussi convoquer la petite copine du sense of wonder, la suspension of disbelief.
Après des années de cérémonie du Thé, il n’y a rien de meilleur que de vomir de la Bière.

Avatar du membre
MF
Messages : 4466
Enregistré le : jeu. déc. 28, 2006 3:36 pm
Localisation : cactus-blockhaus

Message par MF » mar. déc. 21, 2010 3:54 pm

Lem a écrit :
MF a écrit :ce qui gène, vraiment, ce n'est pas que les phrases soient ampoulées ou alambiquées (dans certains textes ça passe très bien), c'est qu'on ne comprenne rien.
Qu'à force de vouloir faire du "style" (ampouler et alambiquer -je verbalise si je veux !-) on en arrive à effacer le support, le sens.
Oui. Ça arrive.
Mais l'inverse arrive aussi : qu'à force de ne pas écrire, de simplement exécuter le programme, l'auteur produise un texte tellement plat, chiant, dépourvu de vie et de grâce qu'il te tombe littéralement des mains. N'est-ce pas "effacer le sens" tout aussi sûrement ?
Tu as raison. Mille fois.
L'important, l'essentiel, la seule valeur d'un texte [pour un lecteur], c'est le plaisir/satisfaction/interpellation/...(quel que soit ce que les uns et les autres nous mettons derrière ces mots) qu'un lecteur en retire.
Le fait que le texte fasse, pour lui, sens.

Par ailleurs, ce que je crois remarquer, c'est que vous êtes d'accord toi et Erion. (je sais, ça fait mal).

Comme tu l'as dit, "Il y a des écoles critiques, des sensibilités différentes."
Il n'y a donc pas formellement et intrinsèquement de "bon style".
Il n'y a donc pas de texte bien écrit ou mal écrit, dans l'absolu (point Erion).
Il y a des textes qui répondent, plus ou moins, aux sensibilités des différentes écoles critiques.
Comme ils interagissent, plus ou moins, avec les sensibilités des différents lecteurs.
Le message ci-dessus peut contenir des traces de second degré, d'ironie, voire de mauvais esprit.
Son rédacteur ne pourra être tenu pour responsable des effets indésirables de votre lecture.

Avatar du membre
Cachou
Messages : 3625
Enregistré le : mer. mars 24, 2010 9:59 am
Localisation : Belgique
Contact :

Message par Cachou » mar. déc. 21, 2010 3:56 pm

MF a écrit : L'important, l'essentiel, la seule valeur d'un texte [pour un lecteur], c'est le plaisir/satisfaction/interpellation/...(quel que soit ce que les uns et les autres nous mettons derrière ces mots) qu'un lecteur en retire.
Le fait que le texte fasse, pour lui, sens.
+42 (même exposant 42 tiens)

Lem

Message par Lem » mar. déc. 21, 2010 3:56 pm

rmd > Tu peux aussi convoquer le suspense, l'humour, des personnages attachants, des appartés profonds, une histoire superbe, une narration superbe… Même en sf, il n'y a pas qu'une seule raison de se coucher à quatre heures du mat.

Répondre

Retourner vers « Les infos sur la Science Fiction, la Fantasy et le fantastique en général »