Un entretien avec Lucius Shepard

Message par **jerome** » mar. févr. 16, 2010 8:44 am

Le blog de Bifrost propose un entretien avec Lucius Shepard réalisée par Patrick Imbert en novembre 2006 à Nantes.

Extrait :

"Vos implications sont politiques. On pense au documentaire consacré à la Dole Corporation dont vous parliez tout à l’heure, mais cet engagement n’est pas récent. Il a toujours été là.
Lucius Shepard : Oui, ça fait maintenant plus de 30 ans que je vais régulièrement en Amérique Latine. J’ai commencé par le Guatemala… Aux Etats-Unis, je rencontre un type, pendant une soirée chez des amis, et il commence à me parler de son usine, au Guatemala. C’était le responsable de la Chambre de Commerce américaine à Guatemala Ciudad. Et il m’explique le plus sérieusement du monde que là-bas, les gens travaillent dans la joie, seize, dix-sept heures par jour [rires], vous voyez le genre… Ils n’avaient pas besoin de prendre beaucoup de précaution, question produits chimiques, ce genre de trucs… Ça m’a vraiment horrifié… Je me suis rendu compte que la plupart des entreprises américaines qui s’implantaient dans le sud du continent se servaient honteusement des standards du tiers-monde pour maintenir les coûts de production au minimum… Les employés mouraient, certains se blessaient gravement, d’autres s’empoisonnaient à petit feu. C’est à partir de là que j’ai commencé à m’impliquer. "

JDB · Message par **JDB** » mar. févr. 16, 2010 9:49 am

Entretien mis en ligne pour coïncider avec la sortie du nouveau recueil de Shepard au Bélial', Sous des cieux étrangers, en grande partie traduit par votre serviteur.
Pff, faut tout faire soi-même.
JDB

Le_navire · Message par **Le_navire** » mar. févr. 16, 2010 9:56 am

JDB a écrit :Entretien mis en ligne pour coïncider avec la sortie du nouveau recueil de Shepard au Bélial', Sous des cieux étrangers, en grande partie traduit par votre serviteur.
Pff, faut tout faire soi-même.
JDB

T'inquiète, sur Facebook, on fait circuler à mort.

MF · Message par MF » mar. févr. 16, 2010 10:00 am

Le_navire a écrit :sur Facebook, on fait circuler à mort.

Katioucha avait prévu juste. Les défunts hantent les réseaux sociaux...

JDB · Message par **JDB** » mar. févr. 16, 2010 10:05 am

MF a écrit :[..] Les défunts...

Shepard est bien vivant.
JDB

Erion · Message par **Erion** » mar. févr. 16, 2010 10:12 am

Le_navire a écrit :
JDB a écrit :Entretien mis en ligne pour coïncider avec la sortie du nouveau recueil de Shepard au Bélial', Sous des cieux étrangers, en grande partie traduit par votre serviteur.
Pff, faut tout faire soi-même.
JDB
T'inquiète, sur Facebook, on fait circuler à mort.

"à mort", expression devenue référence comique depuis qu'elle a été associée à "Martinon, je te soutiens A MORT" prononcée par le fils du prince lors des dernières municipales.

MF · Message par MF » mar. févr. 16, 2010 11:11 am

JDB a écrit :
MF a écrit :[..] Les défunts...

Shepard est bien vivant.
JDB

Je confirme.

Le_navire · Message par **Le_navire** » mar. févr. 16, 2010 2:45 pm

Erion, je te garde un chien de ma chienne pour cette épouvantable référence.

Lucius est non seulement bien vivant, mais il a toujours un 'tain de sens de l'humour.

Aldaran · Message par **Aldaran** » mar. févr. 16, 2010 5:00 pm

JDB a écrit :Entretien mis en ligne pour coïncider avec la sortie du nouveau recueil de Shepard au Bélial', Sous des cieux étrangers, en grande partie traduit par votre serviteur.
Pff, faut tout faire soi-même.
JDB

Ah, ah !
Tu vois, t'aurais eu tort de te désinscrire, finalement.

Aldaran, hilare.