Le séjour de Robert Charles Wilson en France

Message par **jerome** » lun. juin 21, 2010 8:59 am

Robert Charles Wilson raconte son voyage en France ici.

Voici le début de son billet.

"Sharry and I are back from France, where we attended the Imaginales conference in Epinal and signed some books in Paris and Strasbourg (and had a great time, needless to say). Herewith, some photos.

My first signing session was at the tiny but wonderful Scylla bookstore in Paris, devoted entirely to fantasy and science fiction. I braced myself for the mobs with pen and beer while my editor at Denoël, Gilles Dumay, prepared to render my incoherent English into plausible French. It was here that I met Ellen Herzfeld and Dominique Martel, tireless translators of the works of Greg Egan and great people to talk to. Ellen spent much of her childhood in Toronto, in neighborhoods I've walked through more than once. A bunch of us adjourned for dinner at a Spanish restaurant.

Hoêl · Message par **Hoêl** » lun. juin 21, 2010 10:52 am

Eh , il fait de la pub pour celui dont le nom ne doit pas être prononcé parce que ça fout la merde sur le forum !
Il ne connaît pas les risques , le malheureux !

bormandg · Message par **bormandg** » lun. juin 21, 2010 11:13 am

Hoêl a écrit :Eh , il fait de la pub pour celui dont le nom ne doit pas être prononcé parce que ça fout la merde sur le forum !
Il ne connaît pas les risques , le malheureux !

C'est vrai, il ne sait pas que les français ont une définition spécifique de la SF qui exclut les auteurs non agréés par le fandom.

Surtout s'ils ont le mauvais goût d'avoir du succès.