Houellebecq et van Vogt
Modérateurs : Estelle Hamelin, Eric, jerome, Jean, Travis, Charlotte, tom, marie.m
Non.Le_navire a écrit :Non, mais bon quand même, c'est chiant et mal écrit Ouellebèk, non ?
"There's an old Earth saying, Captain. A phrase of great power and wisdom. A consolation to the soul, in times of need : Allons-y !" (The Doctor)
http://melkine.wordpress.com/
http://melkine.wordpress.com/
- Transhumain
- Messages : 1246
- Enregistré le : mar. févr. 07, 2006 11:23 am
- Contact :
Ben moi, il m'ennuie à mourir. Je le trouve faussement profond, et réellement superficiel. Du coup, j'ai à peu près autant d'empathie avec ses textes qu'avec le manuel d'installation de ma machine à laver.
Dont je trouve d'ailleurs la prose assez semblable à la sienne. Une fois, c'est une expérience intéressante, et signifiante. Sur une œuvre entière, ça me parait d'un vain, mais d'un vain...
J'ai le même réflexe qu'avec les artistes qui font du Duchamp après Duchamp. Une fois la démonstration faite, que reste-t-il de l'art là-dedans ?
Mais comme d'hab, ça n'engage que moi, mes goûts, ma sensibilité. Quand je veux prendre une claque, je lis Milovanoff ou Durand... Ou bien d'autres. Mais le Michel me rend frigide.
Dont je trouve d'ailleurs la prose assez semblable à la sienne. Une fois, c'est une expérience intéressante, et signifiante. Sur une œuvre entière, ça me parait d'un vain, mais d'un vain...
J'ai le même réflexe qu'avec les artistes qui font du Duchamp après Duchamp. Une fois la démonstration faite, que reste-t-il de l'art là-dedans ?
Mais comme d'hab, ça n'engage que moi, mes goûts, ma sensibilité. Quand je veux prendre une claque, je lis Milovanoff ou Durand... Ou bien d'autres. Mais le Michel me rend frigide.
"Ils ne sont grands que parce que vous êtes à genoux"
C'est pas ce que tu as dit. Tu as dit "Houellebecq, c'est chiant et mal écrit". Que ça t'interpelle pas ok, mais il est indéniable que ce n'est PAS mal écrit.Le_navire a écrit :Ben moi, il m'ennuie à mourir. Je le trouve faussement profond, et réellement superficiel. Du coup, j'ai à peu près autant d'empathie avec ses textes qu'avec le manuel d'installation de ma machine à laver.
"There's an old Earth saying, Captain. A phrase of great power and wisdom. A consolation to the soul, in times of need : Allons-y !" (The Doctor)
http://melkine.wordpress.com/
http://melkine.wordpress.com/
Navire a écrit :Je le trouve faussement profond, et réellement superficiel. Du coup, j'ai à peu près autant d'empathie avec ses textes qu'avec le manuel d'installation de ma machine à laver.
Cette femme avait eu une enfance atroce, avec les travaux de la ferme dès l'âge de sept ans, au milieu de semi-brutes alcooliques. Son adolescence avait été trop brève pour qu'elle en garde un réel souvenir. Après la mort de son mari elle avait travaillé en usine tout en élevant ses quatre enfants ; en plein hiver, elle avait été chercher de l'eau dans la cour pour la toilette de la famille. A plus de soixante ans, depuis peu en retraite, elle avait accepté de s'occuper à nouveau d'un enfant – le fils de son fils. Lui non plus n'avait manqué de rien – ni de vêtements propres, ni de bons repas le dimanche midi, ni d'amour. Tout cela, dans sa vie, elle l'avait fait. Un examen un tant soit peu attentif de l'humanité doit nécessairement prendre en compte ce type de phénomènes. De tels êtres humains, historiquement, ont existé. Des êtres humains qui travaillaient toute leur vie, et qui travaillaient dur, uniquement par dévouement et par amour ; qui donnaient littéralement leur vie aux autres dans un esprit de dévouement et d'amour ; qui n'avaient cependant nullement l'impression de se sacrifier ; qui n'envisageaient en réalité d'autre manière de vivre que de donner leur vie aux autres dans un esprit de dévouement et d'amour. En pratique, ces êtres humains étaient généralement des femmes.
Les particules élémentaires

du coup, la phrase"en plein hiver, elle avait été chercher de l'eau dans la cour pour a toilette de a famille" me fait tiquer
- sans que j'aie de compétences précises en français, je la comprends comme un fait ponctuel : de tous les hivers, elle est allée une seule fois chercher de l'eau... ce n'est pas ce qui est sous-entendu, hein!
Pour moi, c'est mal dit - euh, écrit!
- Transhumain
- Messages : 1246
- Enregistré le : mar. févr. 07, 2006 11:23 am
- Contact :
C'est surtout mal lu.arsenie a écrit :jamais lu houhlebec, et ce paragraphe n'y incite pas : sec comme un coup de trique,
du coup, la phrase"en plein hiver, elle avait été chercher de l'eau dans la cour pour a toilette de a famille" me fait tiquer
- sans que j'aie de compétences précises en français, je la comprends comme un fait ponctuel : de tous les hivers, elle est allée une seule fois chercher de l'eau... ce n'est pas ce qui est sous-entendu, hein!
Pour moi, c'est mal dit - euh, écrit!
Pas lu le bonhomme , mais c'est vrai que "avait été chercher" , soit c'est une voix passive bizarre et hermétique , soit c'est un barbarisme .Transhumain a écrit :C'est surtout mal lu.arsenie a écrit :jamais lu houhlebec, et ce paragraphe n'y incite pas : sec comme un coup de trique,
du coup, la phrase"en plein hiver, elle avait été chercher de l'eau dans la cour pour a toilette de a famille" me fait tiquer
- sans que j'aie de compétences précises en français, je la comprends comme un fait ponctuel : de tous les hivers, elle est allée une seule fois chercher de l'eau... ce n'est pas ce qui est sous-entendu, hein!
Pour moi, c'est mal dit - euh, écrit!
"Tout est relatif donc rien n'est relatif !"
Hey ! T'as vu comment j'ai trollé, oui ? tss tss tss...Erion a écrit :C'est pas ce que tu as dit. Tu as dit "Houellebecq, c'est chiant et mal écrit". Que ça t'interpelle pas ok, mais il est indéniable que ce n'est PAS mal écrit.Le_navire a écrit :Ben moi, il m'ennuie à mourir. Je le trouve faussement profond, et réellement superficiel. Du coup, j'ai à peu près autant d'empathie avec ses textes qu'avec le manuel d'installation de ma machine à laver.
Enfin pour le chiant, pour le mal écrit, c'est un vieux débat récurent, sur lequel, je le sais (et toi aussi) on ne sera pas d'accord. On va pas le refaire, hein ? ça sert à rien. On diverge épicétou.
@Lem.
Oui oui oui, j'ai lu ça.
Et je confirme.
Maupassant a fait quinze mille fois mieux sur le thème un siècle et demi avant. Sans compter que lui, au moins, il savait manier la langue autrement qu'avec un marteau-piqueur.
Et ça n'apporte rien, rien de nouveau, aucune nouvelle perspective, aucune réflexion sur ce qu'est l'humain d'aujourd'hui autre que ce qu'on peut trouver dans la bonne presse.
A part sur la dépression et ses à côtés bas-du-front, mais même ça, ça me parait plus autocentré chez lui qu'universel. Donc d'un intérêt fort restreint.
"Ils ne sont grands que parce que vous êtes à genoux"
Transhumain a écrit :C'est surtout mal lu.arsenie a écrit :jamais lu houhlebec, et ce paragraphe n'y incite pas : sec comme un coup de trique,
du coup, la phrase"en plein hiver, elle avait été chercher de l'eau dans la cour pour a toilette de a famille" me fait tiquer
- sans que j'aie de compétences précises en français, je la comprends comme un fait ponctuel : de tous les hivers, elle est allée une seule fois chercher de l'eau... ce n'est pas ce qui est sous-entendu, hein!
Pour moi, c'est mal dit - euh, écrit!


alors, comment ça, c'est mal lu?
-
- Messages : 2278
- Enregistré le : mer. oct. 24, 2007 10:35 am
- Localisation : St Léonard
- Contact :
L'extrait, on dirait une rédaction d'élève de quatrième. C'est plat au niveau du style. C'est du registre courant limite registre populaire.
Bienvenu chez Pulp Factory :
http://pulp-factory.ovh
Le blog impertinent des littératures de l'imaginaire :
http://propos-iconoclastes.blogspot.com
http://pulp-factory.ovh
Le blog impertinent des littératures de l'imaginaire :
http://propos-iconoclastes.blogspot.com