3615 Nos lifes à nous

Shagmir · Message par **Shagmir** » sam. oct. 16, 2010 10:42 pm

Malheureusement, les intégrales Dupuis reproduisent les versions parues en album. Éventuellement, les variantes sont publiées sous forme de dossier en début de volume (intégrales Spirou et Johan et Pirlouit).

Pour l'intégrale Spirou, la reprise telle quelle des albums est un pur scandale, car les chutes de bas de page de la version magazine ne tombent plus nécessairement en bas de page dans la version album… (La parution magazine a longtemps comporté des pages à 4 bandes et des pages à 3 bandes seulement pour les planches faisant la couv. ; tout ça a sauvagement été mis bout à bout pour remplir les pages des albums.)

Les toutes premières aventures de Spirou subissent un traitement pire encore puisque là, c'est le nombre de cases par bande qui a varié ; les versions albums sont donc un redécoupage complet des bandes… la chute de bas de page du magazine pouvant donc tomber au beau milieu d'une bande dans l'album.

manu · Message par **manu** » sam. oct. 16, 2010 11:13 pm

oui , mais c'est quand meme une super idée , ces integrales (perso , j'ai sauté sur les isabelle et les yoko tsuno)

Lensman · Message par **Lensman** » sam. oct. 16, 2010 11:26 pm

On s'étonne tout de même qu'avec les moyens techniques dont on dispose aujourd'hui pour faire de la mise en page, il soit possible de saboter un travail de réédition. Enfin, je ne sais pas pourquoi je m'étonne, les cas sont tellement nombreux... peut-être, d'ailleurs, que ces facilités nouvelles facilitent aussi le sabotage par des gens qui ne sont même pas conscients qu'ils sabotent...
Oncle Joe

Lensman · Message par **Lensman** » sam. oct. 16, 2010 11:31 pm

bormandg a écrit : Côté Version intégrale, j'attends alors celle du Piège diabolique avec l'image qui avait mis mon homonyme alors premier ministre en fureur. Continue à éplucher la liste des parutions indiquée au BDM et de me demander si le premier tirage comportait la dite image.

Elle doit être au moins dans l'hebodomadaire Tintin...
Cette affaire m'intrigue. Je ne me rappelle pas avoir vue cette case reproduite dans aucun des nombreux articles et études que j'ai lus sur Blake & Mortimer. C'est bizarre, d'habitude, ce genre de truc est traqué par les érudits. Quelle est ta source, pour cette affaire?
Oncle Joe

Lensman · Message par **Lensman** » dim. oct. 17, 2010 9:44 am

Du soleil, encore, ce matin!
Mal dormi, trop pensé à de vieux souvenirs.
Mais j'ai bu un litre de café, ça va mieux ! Je viens de cliquer sur amazon.com pour acheter un livre censé servir de documentation à un hypothétique travail... quelle auto-naïveté!
Tout à l'heure, déjeuner avec quelques copains et Brian Stableford. Je vais me faire dédicacer son bel essai, Scientific Romance in Britain 1890-1950.
Heu... vérification faite, non: mon exemplaire est DEJA dédicacé!!! J'avais dû me le faire signer à Nancy, en... je ne sais plus...

Oncle Joe

justi · Message par **justi** » dim. oct. 17, 2010 10:00 am

Lensman a écrit :Du soleil, encore, ce matin!

Veinard ! Ici il pleut et il fait froid.

Lensman · Message par **Lensman** » dim. oct. 17, 2010 10:09 am

Paf ! confirmation de l'achat par le service-robot (je suppose...) d'Amazon. C'est terrible, le nombre de bouquins que j'achète, depuis que j'arrive à me servir du Net... et pourtant, j'avais l'impression d'en acheter beaucoup avant, déjà...

Oncle Joe

bormandg · Message par **bormandg** » dim. oct. 17, 2010 12:28 pm

Lensman a écrit :
bormandg a écrit : Côté Version intégrale, j'attends alors celle du Piège diabolique avec l'image qui avait mis mon homonyme alors premier ministre en fureur. Continue à éplucher la liste des parutions indiquée au BDM et de me demander si le premier tirage comportait la dite image.
Elle doit être au moins dans l'hebodomadaire Tintin...
Cette affaire m'intrigue. Je ne me rappelle pas avoir vue cette case reproduite dans aucun des nombreux articles et études que j'ai lus sur Blake & Mortimer. C'est bizarre, d'habitude, ce genre de truc est traqué par les érudits. Quelle est ta source, pour cette affaire?
Oncle Joe

Ma mémoire; aurais-je changé de ligne de temps sans m'en apercevoir? Je me souviens de la discussion entre Mortimer et Focas, quand Mortimer cite le nom d'un certain Général et Focas lui répond que les chefs de bandes primitives ont été oubliés. Mais vu que je n'ai pas réussi à revoir cette image depuis longtemps...
J'ai aussi le souvenir que cet album était interdit en France et que j'avais dû aller le chercher à Bruxelles; ce qui me parait curieux: la 2° édition date de 1967, et mon voyage en Belgique de 1972...

Soslan · Message par **Soslan** » dim. oct. 17, 2010 12:30 pm

Quelqu'un a déjà imprimé sur Gallica ? Parceque là l'aperçu avant impression me propose d'imprimer un exemplaire de la notice bibliographique pour chaque page (que j'impirmerai une à une, je ne vois pas trop comment faitre autrement), c'est gentil mais je pense pouvoir m'en passer.

Nébal · Message par **Nébal** » dim. oct. 17, 2010 1:15 pm

Si possible, télécharge le document et fais ta petite cuisine, sinon c'est l'enfer.

Soslan · Message par **Soslan** » dim. oct. 17, 2010 1:52 pm

Justement, le probéme c'est qu'on ne peut pas apparemment sur Gallica. Je sens que je vais devoir me contenter de la lecture en ligne.

EDIT : finalement on me signale que c'est posible sur Gallica, j'ai du louper quelquechose, mais ça va être plus facile maintenant.

Nébal · Message par **Nébal** » dim. oct. 17, 2010 2:04 pm

Mais si tu peux (icone en haut à droite, à côté de l'aide).

Soslan · Message par **Soslan** » dim. oct. 17, 2010 2:31 pm

Oui, ça y est (me le suis envoyé en mail pour l'impression) merci.

JDB · Message par **JDB** » dim. oct. 17, 2010 4:42 pm

Si quelqu'un a des tuyaux pour trouver facilement ce qu'on cherche sur Gallica, je suis preneur.
JDB

Soslan · Message par **Soslan** » dim. oct. 17, 2010 6:25 pm

Ca dépend, tu cherches quoi ? Parcequ'avec un auteur précis et pas de titre j'ai (re)trouvé facilement ce que je cherchais.