concernant l'ouvrage d'huftier ( qui avait moult ecrit sur Ray , dont un livre chez otrante sur le rapport ray/flanders ) c'est du lourd effectivement dans tous les sens du terme , a lire au compte goutte pour les non -intello ( dont je fais parti ) : le langage est souvent " universitaire" si j'ose m'exprimer ainsi , voir abscont ( je plains au passage la commune du - a un " T " pres - meme nom

)
mais quelle mine d'infos ! il m'a bien servi pour ma base harry dickson ( pub ! :
http://forums.bdfi.net/viewtopic.php?id=2314 , toujours en cours )
heureusement qu'il y a les bouquinistes et le net pour trouver du Ray aujourd'hui : sa " renaissance" dans les années 60 meriterait un come-back aujourd'hui : a part chez babel editeur , et malpertuis chez j'ai lu ( je crois ) , rien , il faut aller dans sa patrie ( avec le net c'est heureusement facile ) pour trouver des Dickson ( edition le cri ) et un omnibus ( renaissance du livre , apparement plus disponible chez l'editeur mais bien sur le net , il leur reste 2 ou 3 romans dans la collection " espace nord " ) : apparement l'ayante-droit est une avocate qui n'est pas reputée pour sa pugnacité a diffuser l'oeuvre de tiger jack , dommage
j'avais posé la question d'un ouvrage chez omnibus et bouquins , je verrais si j'ai une reponse ....
sur jean ray :
http://www.noosfere.com/heberg/jeanray/ : le plus complet sur la toile
http://www.jeanray.be/ : l'association qui edite(era) tout jean ray/john flanders ( ils n'ont pas fini , vu la quantité astronomique d'ecrits , des milliers ) : de beaux ouvrages , pointus , que l'on peut commander sur le site , ou pour les parisiens, a la librairie belge rue quincampoix , qui en possedent quelques uns et qui acceptent d'en commander ( meme si l'association n'est pas " commerciale " vraiment )
et pour harry dickson ( en général , c'est a dire aussi ceux non ecrit par ray , et tout ce qui concerne le personnage hors litterature aussi ) , il y a sur ma page bdfi toute une série de liens sur le personnage et souvent qui parle de harry parle de jean
