3615 Nos lifes à nous

Lensman · Message par **Lensman** » ven. janv. 07, 2011 4:37 pm

Tiens, on est dans les 200 pages de posts idiots depuis un moment...Plus personne ne relève, on est au-dessus (ou au-dessous) de toutes ces vanités ou indignations, maintenant. Zen un jour, zen toujours!
Oncle Joe

Argemmios · Message par **Argemmios** » ven. janv. 07, 2011 5:06 pm

Vous êtes méchants de souhaiter du mal à mon gentil facteur (et à moi par la même occasion).

Il ne risque pas de partir comme ça, c'est pas un p'tit jeune qui débute, et en plus il est du coin. Na. Bande de jaloux !

bormandg · Message par **bormandg** » ven. janv. 07, 2011 8:08 pm

Argemmios a écrit :Vous êtes méchants de souhaiter du mal à mon gentil facteur (et à moi par la même occasion).

Il ne risque pas de partir comme ça, c'est pas un p'tit jeune qui débute, et en plus il est du coin. Na. Bande de jaloux !

Pas un souhait, une constatation. La loi de Murphy, tu connais?

JDB · Message par **JDB** » ven. janv. 07, 2011 8:44 pm

Ayé, bouclé le premier jet de la trado de The Year of the Flood. Reste à relire et à corriger, et aussi à confronter avec Le Dernier Homme pour harmoniser.
Pfou.
Plus jamais je ne reprendrai une série en route, plus jamais.
JDB

bormandg · Message par **bormandg** » ven. janv. 07, 2011 8:58 pm

JDB a écrit : Plus jamais je ne reprendrai une série en route, plus jamais.
JDB

On dit ça...

JDB · Message par **JDB** » ven. janv. 07, 2011 9:25 pm

bormandg a écrit :
JDB a écrit : Plus jamais je ne reprendrai une série en route, plus jamais.
JDB
On dit ça...

Vade retro, Bormandas !
Le pire, c'est qu'on m'a récemment proposé de reprendre une série de douze volumes dont le traducteur avait jeté l'éponge après les trois premiers.
C'est pas souvent que j'attrape des sueurs froides comme ça.
JDB

Lensman · Message par **Lensman** » sam. janv. 08, 2011 9:27 am

Ah, un peu de ciel bleu ce matin ! Une autre tasse de café, pour fêter ça!
Oncle Joe

bormandg · Message par **bormandg** » sam. janv. 08, 2011 1:02 pm

JDB a écrit :
bormandg a écrit :
JDB a écrit : Plus jamais je ne reprendrai une série en route, plus jamais.
JDB
On dit ça...
Vade retro, Bormandas !
Le pire, c'est qu'on m'a récemment proposé de reprendre une série de douze volumes dont le traducteur avait jeté l'éponge après les trois premiers.
C'est pas souvent que j'attrape des sueurs froides comme ça.
JDB

Tiens, le jour où on te propose de reprendre Le Diadème des étoiles, série dont la traduction s'est arrêtée au sixième volume sur neuf (paru dans Fiction n°s 400 à 402, Aleytis et la reine), préviens moi. Quoique si tu n'en veux pas, je prends et reprends au volume un si le nouvel éditeur est d'accord.

Fabien Lyraud · Message par **Fabien Lyraud** » sam. janv. 08, 2011 1:07 pm

C'est le genre de truc dont il faudrait parler à Laurent Genefort pour sa collection chez Bragelonne.

bormandg · Message par **bormandg** » sam. janv. 08, 2011 1:21 pm

Fabien Lyraud a écrit :C'est le genre de truc dont il faudrait parler à Laurent Genefort pour sa collection chez Bragelonne.

Bonne idée, j'y penserai. Le problème, c'est que les neuf romans d'Aleytis, et les deux trilogies suivantes (dont l'héroïne est Shadith, l'un des "captifs" du diadème, réincarnée à la fin du dernier volome paru en français,, demanderait soit cinq volumes grand format, soit quinze volumes de poche. 5SJNMT, seul le huitième épisode du Diadème est plus gros que les autres, et les six volumes des aventures de Shadith peuvent être considérés comme doubles.

Soslan · Message par **Soslan** » sam. janv. 08, 2011 2:59 pm

Je viens de rentrer après être allé donné coup de" pouce à ma môman pour son déménagement.
Ça fait drôle d'être tout seul dans ma ville.

Lensman · Message par **Lensman** » sam. janv. 08, 2011 4:27 pm

Retour des Puces;
Deux livres à 2 euros le bout:
- Albert Einstein et Max Born, Correspondance 1916-55 (Seuil, 1972). Avec des annotations de l'ancien propriétaire, et même quelques fiches avec des commentaires... j'aime bien!
- Pierre Fresnault-Deruelle, La bande dessinée, essai d'analyse sémiotique (Hachette, 1972). Je crois que ça va me donner un peu mal à la tête, mais il y a plein de vignettes noir et blanc tirées de Tintin, Blake & Mortimer et Alix... alors... et il y a la photo de l'auteur, qui est marrante.
Le coup de folie, à 10 euros (au lieu de 20, tout de même...), Les derniers jours d'un immortel, une BD de Gwenn de Bonneval & Fabien Vehlmann (Futuropolis, 2010). Une esthétique minimaliste un peu bizarre, que j'associe à tort ou à raison à ces BD à la nouvelle mode qui sortent depuis un moment. Je vais essayer de m'y mettre, au lieu de mourir idiot...
Oncle Joe

Soslan · Message par **Soslan** » sam. janv. 08, 2011 7:09 pm

Je lis le blog "je suis un théâtreux", j'adore.

Cachou · Message par **Cachou** » sam. janv. 08, 2011 7:14 pm

Lensman a écrit : Le coup de folie, à 10 euros (au lieu de 20, tout de même...), Les derniers jours d'un immortel, une BD de Gwenn de Bonneval & Fabien Vehlmann (Futuropolis, 2010). Une esthétique minimaliste un peu bizarre, que j'associe à tort ou à raison à ces BD à la nouvelle mode qui sortent depuis un moment. Je vais essayer de m'y mettre, au lieu de mourir idiot...

Je viens d'aller regarder à quoi ça ressemble, ça a l'air bien tentant. Tu as un exemple de BD appartenant à cette mode à laquelle tu rattaches celle-ci?

dracosolis · Message par **dracosolis** » sam. janv. 08, 2011 7:40 pm

bon je vais boire des margaritas avec l'Héritier...