King et le Ciné

[Eric]

[Je crois que c'est ce que je reprochais à Kubrick, même si je respecte sa démarche infiniment plus que celle des tâcherons qui bousillent les adaptations télé de King (je pense à celle de "Ça", notamment, qui était un modèle de tout ce qu'il ne faut pas faire).

On retombe sur l'éternel débat des adaptations de bouquins au ciné. J'aurais tendance à penser que Kubrick a la bonne manière de le faire, car il réinterprète le livre. Parfois ça donne des écarts assez marqués, comme avec Shinning, parfois, c'est assez fidèle comme Orange Mécanique. Mais je crois que ses adaptations sont un peu l'équivalent de quelqu'un qui tenterait de raconter un livre qu'il a bien aimé. Il se réapproprie l'histoire.

[Mélanie]

Oui, c'est justement en ça que je disais que je respectais sa démarche, même si je n'apprécie pas forcément le résultat.

[Le_navire]

La réinterprétation oui.
La trahison de la philosophie de l'auteur, par contre m'est insupportable.
Le Dune de Lynch, ou plus récemment le I Robot, qui vont à l'encontre des principes mêmes défendus par l'auteur, sont pour moi des exemple de ce qu'il devrait être interdit de faire...Mais hélas ! On sait bien que les contrats cinématographiques ne tolèrent pas le moindre regard des auteurs (ou de leurs ayant droits) sur le résultat final...
On est là aussi, au coeur du débat sur l'évolution des droits dérivés...

[louis_creed]

c'est étrange que king n'ait pas plus son mot à dire sur la réalisation des films tirés de ses romans. on me fera pas croire qu'il a accepté le résultat final de "ça" sans protester.

[Eons]

c'est étrange que king n'ait pas plus son mot à dire sur la réalisation des films tirés de ses romans. on me fera pas croire qu'il a accepté le résultat final de "ça" sans protester.

Peut-être fait-il partie de ces auteurs qui se fichent de ce qu'on massacre leur oeuvre tant qu'il y suffisamment de chiffres sur le chèque.
D'ailleurs, pour moi il a écrit pas mal de choses tellement mauvaises qu'une adaptation audiovisuelle ferait difficilement pire.

[Le_navire]

Je vous rappelle que le droit sur les adaptation cinématographiques n'autorise pas l'auteur à intervenir sur son texte après la signature du contrat. Bien sûr, il y a toujours des exceptions, dues à la bienveillance des producteurs qui ont envie (et intérêt) à chouchouter leurs auteurs d'origine, comme c'est le cas par exemple lorsqu'ils se lancent dans de longues séries à succès, sans avoir tous les droits d'un coup (les HP, par exemple...)

[jerome]

Darren Lynn Bousman pourrait réaliser le remake de Children of the Corn, tiré d'une nouvelle de Stephen King. C'est en tout ce qu'il annonce.

Children of the Corn est à l'origine l'adaptation des Enfants du maïs, une nouvelle qu'on trouve dans Danse Macabre.

[Eons]

Darren Lynn Bousman pourrait réaliser le remake de Children of the Corn, tiré d'une nouvelle de Stephen King. C'est en tout ce qu'il annonce.

Children of the Corn est à l'origine l'adaptation des Enfants du maïs, une nouvelle qu'on trouve dans Danse Macabre.

Bouseman ? Un nom prédestiné pour adapter Stephen King !
Nan, j'sors pas.

[Gui]

Children of the Corn est à l'origine l'adaptation des Enfants du maïs, une nouvelle qu'on trouve dans Danse Macabre.

Définitivement une de mes favorites de King soit dit en passant

D'ailleurs Danse Macabre reste mon recueil préféré de cet auteur

[louis_creed]

ça serait cool de faire une série avec le recueil danse macabre avec des acteurs différents à chaque fois.

la nouvelle 'la corniche' ferait un malheur et 'petits soldats' aussi je pense