3615 Nos lifes à nous

crazy guide · Message par **crazy guide** » lun. oct. 31, 2011 5:38 pm

Gérard Klein a écrit :Parlant de café, dans une note 1 page 24 de sa préface au Livre d'or de Dick, Marcel Thaon écrit: "il (Dick) continuait à boire du café avec sa truite…"
Si quelqu'un se souvient de Dick avec une truite en laisse ou peut m'éclairer?

J'ai pensé à une coquille et à lire "avec sa truie", mais je ne me souvient pas d'un cochon auprès de Dick. Une truite, j'ai pu ne pas la remarquer.

C'est une vieille expression scandinave du XIIIe siècle, difficile à traduire en français moderne, qui signifie qu'il était toujours intime avec son ex-femme...

dracosolis · Message par **dracosolis** » lun. oct. 31, 2011 5:40 pm

crazy guide a écrit :
Gérard Klein a écrit :Parlant de café, dans une note 1 page 24 de sa préface au Livre d'or de Dick, Marcel Thaon écrit: "il (Dick) continuait à boire du café avec sa truite…"
Si quelqu'un se souvient de Dick avec une truite en laisse ou peut m'éclairer?

J'ai pensé à une coquille et à lire "avec sa truie", mais je ne me souvient pas d'un cochon auprès de Dick. Une truite, j'ai pu ne pas la remarquer.
C'est une vieille expression scandinave du XIIIe siècle, difficile à traduire en français moderne, qui signifie qu'il était toujours intime avec son ex-femme...

Gérard Klein · Message par **Gérard Klein** » lun. oct. 31, 2011 5:55 pm

C'est une hypothèse intéressante dans la mesure où Dick lisait à peu près n'importe quoi.
Mais pas Thaon, ce qui semble l'infirmer.

Gérard Klein · Message par **Gérard Klein** » lun. oct. 31, 2011 5:56 pm

dracosolis a écrit :
Gérard Klein a écrit :Parlant de café, dans une note 1 page 24 de sa préface au Livre d'or de Dick, Marcel Thaon écrit: "il (Dick) continuait à boire du café avec sa truite…"
Si quelqu'un se souvient de Dick avec une truite en laisse ou peut m'éclairer?

J'ai pensé à une coquille et à lire "avec sa truie", mais je ne me souvient pas d'un cochon auprès de Dick. Une truite, j'ai pu ne pas la remarquer.
elle n'était pas dans son assiette la truite ?

parce que la proposition
"draco continuait à boire du café avec son homard" ne relève pas de la sf non plus

Tu dois avoir raison. Je n'y avais pas pensé dans le contexte où Thaon insiste sur les risques que Dick prenait avec différents produits, vu sa tension élevée.
En effet, l'association du café et d'une truite (fumée?) me semble à la fois hallucinogène et redoutable.

JDB · Message par **JDB** » lun. oct. 31, 2011 6:18 pm

Gérard Klein a écrit :C'est une hypothèse intéressante dans la mesure où Dick lisait à peu près n'importe quoi.
Mais pas Thaon, ce qui semble l'infirmer.

C'est patent.
JDB

Papageno · Message par **Papageno** » lun. oct. 31, 2011 7:06 pm

Autre hypothèse, il écoutait "La truite" de Franz Schubert en musique de fond.

Gérard Klein · Message par **Gérard Klein** » lun. oct. 31, 2011 7:53 pm

Papageno a écrit :Autre hypothèse, il écoutait "La truite" de Franz Schubert en musique de fond.

Marcel Thaon étant un fondu de haute fidélité à un degré comme je n'en ai pratiquement jamais vu (il avait des HP de 70cm de diamètre pour les graves et des amplis à lampe qui pétaient régulièrement), il n'est pas impossible qu'il écoutât de la musique. Mais aurait-il attribué à Dick la Truite de Schubert?
J'ai un doute.

bormandg · Message par **bormandg** » lun. oct. 31, 2011 8:44 pm

dracosolis a écrit : parce que la proposition "draco continuait à boire du café avec son homard" ne relève pas de la sf non plus

ca dépend: est-ce un homard à gros seins?

Lensman · Message par **Lensman** » lun. oct. 31, 2011 8:51 pm

Gérard Klein a écrit :
Papageno a écrit :Autre hypothèse, il écoutait "La truite" de Franz Schubert en musique de fond.
Marcel Thaon étant un fondu de haute fidélité à un degré comme je n'en ai pratiquement jamais vu (il avait des HP de 70cm de diamètre pour les graves et des amplis à lampe qui pétaient régulièrement), il n'est pas impossible qu'il écoutât de la musique. Mais aurait-il attribué à Dick la Truite de Schubert?
J'ai un doute.

Et des amateurs de haute fidélité qui écoutent vraiment de la musique, ce n'est pas commun... en général, ils écoutent leur machine, pas la musique...

Oncle Joe

dracosolis · Message par **dracosolis** » lun. oct. 31, 2011 9:39 pm

bormandg a écrit :
dracosolis a écrit : parce que la proposition "draco continuait à boire du café avec son homard" ne relève pas de la sf non plus
ca dépend: est-ce un homard à gros seins?

non mais il avait une étoile
c'était un homard sherif

Lensman · Message par **Lensman** » lun. oct. 31, 2011 9:47 pm

dracosolis a écrit :
bormandg a écrit :
dracosolis a écrit : parce que la proposition "draco continuait à boire du café avec son homard" ne relève pas de la sf non plus
ca dépend: est-ce un homard à gros seins?
non mais il avait une étoile
c'était un homard sherif

Et, à O.K. Corral, homard m'a tuer...

Oncle Joe

dracosolis · Message par **dracosolis** » lun. oct. 31, 2011 10:48 pm

un sheriff avec une étoile d'homer est-il à la marge ?

bormandg · Message par **bormandg** » lun. oct. 31, 2011 10:56 pm

dracosolis a écrit :un sheriff avec une étoile d'homer est-il à la marge ?

Tant que ce n'est pas une étoile d'Homère...

Lensman · Message par **Lensman** » mar. nov. 01, 2011 9:26 am

Un peu de soleil sur le nord de Paris (hier, j'ai dis qu'il pleuvait, alors qu'il y avait un beau soleil: personne ne suivait!)
Du café !

Oncle Joe

manu · Message par **manu** » mar. nov. 01, 2011 10:05 am

reveillé par minouzilla (ainsi nommée pour sa manie de detruire les tables de jeux warhammer ou 40k ,on à finis par l'inclure comme evenement aléatoire dans les regles maisons) : un herisson est en train de finir ses croquettes et lui met des coups de tetes quand elle s'approche : des vrais carnes , mais tellement mignonnes , ces bestioles ----> café