Parution janvier-avril 2012 Lunes d'encre

[marie.m]

On connaissait déjà les sorties des deux premiers mois de 2012. Voici ce qui vous attend en mars :

Janvier 2012 (Lunes d'encre)
Ludovic Lamarque & Pierre Portrait - AD Noctum, Les Chroniques de Genikor
Premier roman inédit
Illustration de couverture : Manchu

Février 2012 (Lunes d'encre)
Gene Wolfe - Soldat des brumes
L'intégrale en deux tomes
Traduction : William Desmond et Patrick Marcel
Illustration de couverture & conception graphique : Philippe Gady

Mars 2012 (Grand Public)
George R.R. Martin - Armageddon Rag
Nouvelle traduction : Jean-Pierre Pugi

(Conception graphique : Clément Chassagnard)

Avril 2012 (Grand Public)
Le Crâne parfait de Lucien Bel, Jean-Philippe Depotte

(Conception graphique : Clément Chassagnard)

(Lunes d'encre)
Butcher Bird, Richard Kadrey

Traduction : Jean-Pierre Pugi
Illustration de couverture : Lasth

[marie.m]

Màj avec les sorties du mois d'avril :

(Grand Public)
Le Crâne parfait de Lucien Bel, Jean-Philippe Depotte
Illustration de couverture : NC

(Lunes d'encre)
Butcher Bird, Richard Kadrey
Traduction : Jean-Pierre Pugi
Illustration de couverture : Lasth

[marie.m]

Deux couvertures dévoilées sur le blog de la collection.


(Conception graphique : Clément Chassagnard)


(Conception graphique : Clément Chassagnard)

[kibu]

Et elles sont belles !

[Lensman]

Les pièces d'artillerie? Ce doit être une photographie prise pendant la Commune.

Oncle Joe

[GillesDumay]

Les pièces d'artillerie? Ce doit être une photographie prise pendant la Commune.

Oncle Joe

La Commune de Paris, en effet. Les explications de l'auteur...

GD

[Lhisbei]

J'aime beaucoup la couverture du Martin

mais je m'étonne : personne pour ergoter sur l'intérêt d'une nouvelle traduction ?

(pardon m'sieur Dumay de troller ce fil)

(et je suis sortie)

[kibu]

Sans doute par manque d'ergot de seigle.
Mais la danse de Saint Gui, c'est sur un autre fil.

[Lhisbei]

fil que j'évite d'ailleurs avec soin (j'ai oublié la bière et je n'ai plus de cacahouètes)

[Hoêl]

Ben , j'ai la première édition française qui m'avait beaucoup plu (me souviens plus du nom de l'éditeur mais j'ai aussi Bill le héros galactique chez eux , si ma mémoire ne s'égare) et je ne le rachèterai donc pas , mais pour tous ceux qui ne connaissent pas , qui aiment le ROCK et le fantastique , je ne puis que le conseiller .

[Lhisbei]

En tout cas Roland C Wagner sur NooSFère donne vraiment envie de s'y plonger :

La nostalgie est le thème d Armageddon Rag. Le Nazgûl, qui évoque tour à tour les Doors, les Stooges ou Mountain, symbolise une époque, un esprit aujourd'hui oubliés, dénigrés, vidés de leur essence. S'appuyant sur les thèmes traditionnels du hard rock — sorcellerie, violence, etc. -, Martin a su les intégrer intelligemment à son récit sans perdre de vue l'argument fantastique, pour finalement concocter un suspense haletant sur lequel vient se greffer une réflexion relative au rock et à sa mythologie. Il dresse le constat d'une époque — celle du flower power et de la guerre du Vietnam — , rejetant tout manichéisme alors qu'il aborde pourtant l'éternel problème de la lutte du Bien et du Mal.
Astucieux, original et efficace, Armageddon Rag, est autant un grand roman fantastique que l'un des plus beaux livres jamais écrits sur le rock.

Et sinon derrière le troll, m'sieur Dumay, il y avait une vraie question (oui d'accord j'aurais pu mieux la poser) : pourquoi l'avoir fait retraduire ?

[GillesDumay]

En tout cas Roland C Wagner sur NooSFère donne vraiment envie de s'y plonger :

La nostalgie est le thème d Armageddon Rag. Le Nazgûl, qui évoque tour à tour les Doors, les Stooges ou Mountain, symbolise une époque, un esprit aujourd'hui oubliés, dénigrés, vidés de leur essence. S'appuyant sur les thèmes traditionnels du hard rock — sorcellerie, violence, etc. -, Martin a su les intégrer intelligemment à son récit sans perdre de vue l'argument fantastique, pour finalement concocter un suspense haletant sur lequel vient se greffer une réflexion relative au rock et à sa mythologie. Il dresse le constat d'une époque — celle du flower power et de la guerre du Vietnam — , rejetant tout manichéisme alors qu'il aborde pourtant l'éternel problème de la lutte du Bien et du Mal.
Astucieux, original et efficace, Armageddon Rag, est autant un grand roman fantastique que l'un des plus beaux livres jamais écrits sur le rock.

Et sinon derrière le troll, m'sieur Dumay, il y avait une vraie question (oui d'accord j'aurais pu mieux la poser) : pourquoi l'avoir fait retraduire ?

A votre avis ?

GD

[Hoêl]

La nostalgie est le thème d Armageddon Rag. Le Nazgûl, qui évoque tour à tour les Doors, les Stooges ou Mountain, symbolise une époque, un esprit aujourd'hui oubliés, dénigrés, vidés de leur essence. S'appuyant sur les thèmes traditionnels du hard rock — sorcellerie, violence, etc. -, Martin a su les intégrer intelligemment à son récit sans perdre de vue l'argument fantastique, pour finalement concocter un suspense haletant sur lequel vient se greffer une réflexion relative au rock et à sa mythologie. Il dresse le constat d'une époque — celle du flower power et de la guerre du Vietnam — , rejetant tout manichéisme alors qu'il aborde pourtant l'éternel problème de la lutte du Bien et du Mal.

Y'a aussi un album de Deep Purple dont le titre est Stormbringer (pas leur meilleur et de loin , d'ailleurs)

http://www.youtube.com/watch?v=4C2K889u_90

et , à leurs débuts , ils avaient aussi fait The book of Taliesyn .
http://www.youtube.com/watch?v=b2B4vjGTA7M

[Roland C. Wagner]

Ouaip, mais les Deep Purple,y sont anglais.

Et le côté groupe maudit je le cherche un peu.

Led Zeppelin, je dis pas.

Sauf qu'y sont anglais, eux aussi.

[Hoêl]

Ouaip, mais les Deep Purple,y sont anglais.

Et le côté groupe maudit je le cherche un peu.

Led Zeppelin, je dis pas.

Sauf qu'y sont anglais, eux aussi.

Non , j'aurais dû davantage restreindre ta citation , je pensais aux thématiques associées à des bouquins de Fantasy .