Le forum d'ActuSF.com Index du forum Le forum d'ActuSF.com

 
 FAQFAQ   RechercherRechercher   MembresMembres   GroupesGroupes   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour voir ses messages privésSe connecter pour voir ses messages privés   ConnexionConnexion 

H.P.Lovecraft

 
Poster un nouveau sujet   Répondre à ce sujet    Le forum d'ActuSF.com Index du forum -> Les infos sur vos auteurs
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
jerome
Administrateur - Site Admin


Enregistré le: 15 Déc 2005
Messages: 14274
Localisation: Chambéry

MessagePosté le: Mar Nov 29, 2016 10:29 am    Poster un sujet: H.P.Lovecraft Répondre en citant

On signale la lecture de Neil Gaiman de la nouvelle : Shoggoth’s Old Peculiar.

C'est en anglais mais c'est chouette. Tout est ici.
_________________
Jérôme
'Pour la carotte, le lapin est la parfaite incarnation du Mal.' Robert Sheckley
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer le courriel Visiter le site Web du posteur
jerome
Administrateur - Site Admin


Enregistré le: 15 Déc 2005
Messages: 14274
Localisation: Chambéry

MessagePosté le: Jeu Déc 01, 2016 10:13 am    Poster un sujet: Répondre en citant

Tor propose souvent des relectures d'oeuvres clefs de la science fiction ou du fantastique (ou de la fantasy).

Voici une relecture de "Till A'the Seas" de Lovecraft.
_________________
Jérôme
'Pour la carotte, le lapin est la parfaite incarnation du Mal.' Robert Sheckley
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer le courriel Visiter le site Web du posteur
jerome
Administrateur - Site Admin


Enregistré le: 15 Déc 2005
Messages: 14274
Localisation: Chambéry

MessagePosté le: Ven Mar 17, 2017 9:22 am    Poster un sujet: Répondre en citant

Plusieurs infos.

D'abord une conférence Lovecraft au salon du livre de Paris aura lieu vendredi 24 mars de 10h30 à 11h30 sur la scène des Ateliers. C'est gratuit mais c'est mieux de [url=https://publishersdirectory.livreparis.com/index.php?Lang=FR&argRedirect=FR|Ateliers]s'inscrire[/url].

Il y a une vidéo "ask Lovecraft" ici .

Ce qui par ricochet nous amène à parler de deux articles :
- Les relations entre Lovecraft et Robert Barlow

- Revisiting Lovecraft, in Horror and in Ambiguity

Et pour terminer, le lien de la conférence Lovecraft qui a eu lieu à Chambéry mercredi dernier. [/url]
_________________
Jérôme
'Pour la carotte, le lapin est la parfaite incarnation du Mal.' Robert Sheckley
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer le courriel Visiter le site Web du posteur
jerome
Administrateur - Site Admin


Enregistré le: 15 Déc 2005
Messages: 14274
Localisation: Chambéry

MessagePosté le: Mer Mar 29, 2017 8:24 am    Poster un sujet: Répondre en citant

Innsmouth Legacy: “The Litany of Earth”

Voici une novellette de Ruthanna Emrys en anglais à lire ici.


_________________
Jérôme
'Pour la carotte, le lapin est la parfaite incarnation du Mal.' Robert Sheckley
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer le courriel Visiter le site Web du posteur
jerome
Administrateur - Site Admin


Enregistré le: 15 Déc 2005
Messages: 14274
Localisation: Chambéry

MessagePosté le: Jeu Mar 30, 2017 8:59 am    Poster un sujet: Répondre en citant

Poe et les autres : les influences littéraires de Lovecraft. Un article inédit de Christophe Thill, à l'occasion de la sortie de notre Monographie.
_________________
Jérôme
'Pour la carotte, le lapin est la parfaite incarnation du Mal.' Robert Sheckley
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer le courriel Visiter le site Web du posteur
jerome
Administrateur - Site Admin


Enregistré le: 15 Déc 2005
Messages: 14274
Localisation: Chambéry

MessagePosté le: Lun Juin 05, 2017 5:55 pm    Poster un sujet: Répondre en citant

Traduire l'Inommable : Bragelonne-SD, David Camus, François Bon; laquelle choisir ?

Bonne question. Un avis ?
_________________
Jérôme
'Pour la carotte, le lapin est la parfaite incarnation du Mal.' Robert Sheckley
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer le courriel Visiter le site Web du posteur
jerome
Administrateur - Site Admin


Enregistré le: 15 Déc 2005
Messages: 14274
Localisation: Chambéry

MessagePosté le: Lun Juin 05, 2017 6:55 pm    Poster un sujet: Répondre en citant

Et je signale cette conférence en vidéo...
_________________
Jérôme
'Pour la carotte, le lapin est la parfaite incarnation du Mal.' Robert Sheckley
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer le courriel Visiter le site Web du posteur
jerome
Administrateur - Site Admin


Enregistré le: 15 Déc 2005
Messages: 14274
Localisation: Chambéry

MessagePosté le: Jeu Juin 08, 2017 6:32 pm    Poster un sujet: Répondre en citant

Je signale une interview de Maxime Le Dain, traducteur du Mythe de Cthulhu chez Bragelonne.

Citation:
Il a cette attention presque maniaque portée aux détails. L’architecture, l’histoire locale, la littérature (même imaginaire), la géographie, les visages… Il y a l’ambition chez Lovecraft d’une immersion totale, absolue, renforcée dans bon nombre de ses récits par la place très particulière du narrateur. Bien souvent, celui-ci sert de simple avatar au lecteur, comme s’il lui prêtait ses cinq sens le temps de la lecture et découvrait avec lui le cauchemar dans lequel on l’avait plongé. Cet aspect, Houellebecq en parle très bien dans son essai sur Lovecraft, Contre le monde, contre la vie.

_________________
Jérôme
'Pour la carotte, le lapin est la parfaite incarnation du Mal.' Robert Sheckley
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer le courriel Visiter le site Web du posteur
jerome
Administrateur - Site Admin


Enregistré le: 15 Déc 2005
Messages: 14274
Localisation: Chambéry

MessagePosté le: Lun Oct 09, 2017 10:01 pm    Poster un sujet: Répondre en citant

RACISME ET LITTÉRATURE : FAUT-IL « BRÛLER » LOVECRAFT ?
_________________
Jérôme
'Pour la carotte, le lapin est la parfaite incarnation du Mal.' Robert Sheckley
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer le courriel Visiter le site Web du posteur
jerome
Administrateur - Site Admin


Enregistré le: 15 Déc 2005
Messages: 14274
Localisation: Chambéry

MessagePosté le: Mer Oct 18, 2017 9:36 pm    Poster un sujet: Répondre en citant

Les métamorphoses de Lovecraft, un article du Temps.

Citation:
Cette année est marquée du sceau de l’écrivain de Providence. Car outre Lovecraft, au cœur du cauchemar, plusieurs traductions sont sorties, ainsi que la réédition augmentée de Cthulhu! (anciennement Les Nombreuses vies de Cthulhu), l’excellente biographie fictive du plus célèbre des extraterrestres à tentacules. Son auteur, Patrick Marcel qui est aussi traducteur, a mené son enquête dans la production littéraire sur la créature, utilisant Lovecraft comme une source, un artifice fréquent qui a en partie contribué à la «mythification» de l’écrivain. Comme l’a fait Alan Moore.

_________________
Jérôme
'Pour la carotte, le lapin est la parfaite incarnation du Mal.' Robert Sheckley
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer le courriel Visiter le site Web du posteur
jerome
Administrateur - Site Admin


Enregistré le: 15 Déc 2005
Messages: 14274
Localisation: Chambéry

MessagePosté le: Jeu Oct 19, 2017 7:56 am    Poster un sujet: Répondre en citant

Une nouvelle mythique de Lovecraft s'offre une réédition collector.
_________________
Jérôme
'Pour la carotte, le lapin est la parfaite incarnation du Mal.' Robert Sheckley
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer le courriel Visiter le site Web du posteur
jerome
Administrateur - Site Admin


Enregistré le: 15 Déc 2005
Messages: 14274
Localisation: Chambéry

MessagePosté le: Mar Oct 24, 2017 8:45 pm    Poster un sujet: Répondre en citant

Je signale cet article :
[ur=http://edition.cnn.com/travel/article/providence-h-p-lovecraft/index.html]Son of Providence: The weird legacy of H. P. Lovecraft[/url]

Citation:
To channel Lovecraft's own version of Providence, an ideal next stop is the tiny Providence Athenaeum, an historic library where the writer whiled away hours in the stacks.
Founded in 1836, it's one of a handful of Athenaeums that are scattered across New England -- secular temples of learning and study named for Athena, the ancient Greek goddess of wisdom.
For Lovecraft, books weren't the only draw. The Providence Athenaeum was hallowed ground, a haunt of New England horror writer Edgar Allen Poe, who Lovecraft called his "God of Fiction."



_________________
Jérôme
'Pour la carotte, le lapin est la parfaite incarnation du Mal.' Robert Sheckley
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer le courriel Visiter le site Web du posteur
Afficher les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre à ce sujet    Le forum d'ActuSF.com Index du forum -> Les infos sur vos auteurs Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 de 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster des nouveaux sujets sur ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets de ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos posts dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos posts sur ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum

?
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par Support-phpBB2.com