Une nouvelle de JC Dunyach gratuite mais en anglais

Modérateurs : Estelle Hamelin, Eric, jerome, Jean, Travis, Charlotte, tom, marie.m

Répondre
jerome
Administrateur - Site Admin
Messages : 14748
Enregistré le : jeu. déc. 15, 2005 4:12 pm
Localisation : Chambéry

Une nouvelle de JC Dunyach gratuite mais en anglais

Message par jerome » jeu. mars 19, 2009 7:28 am

La revue Fantasy Magazine a publié la nouvelle de Jean-Claude Dunyach "Oiseaux", traduite en anglais par Sheryl Curtis.

La nouvelle a été mise en ligne gratuitement sur le site du magazine ici.
Jérôme
'Pour la carotte, le lapin est la parfaite incarnation du Mal.' Robert Sheckley

Fabien Lyraud
Messages : 2278
Enregistré le : mer. oct. 24, 2007 10:35 am
Localisation : St Léonard
Contact :

Message par Fabien Lyraud » jeu. mars 19, 2009 10:07 am

C'est celle qui était dans Génése, non ?
Bienvenu chez Pulp Factory :
http://pulp-factory.ovh


Le blog impertinent des littératures de l'imaginaire :
http://propos-iconoclastes.blogspot.com

Avatar du membre
gutboy
Messages : 1595
Enregistré le : dim. mai 07, 2006 10:04 am

Message par gutboy » jeu. mars 19, 2009 12:11 pm

Fabien Lyraud a écrit :C'est celle qui était dans Génése, non ?
First published, in French, in Asphodales 5.
Puis l'intégrale à L'Atalante dans le volume 5 Le temps, en sévaporant.
En matière de SF, la Noosfère est ton amie la plus précieuse.

Achetez tous les tomes des nouvelles de Dunyach, c'est juste grand. Et splendide. Et marrant. Et poignant. Et poétique.
Listen now. Whoever you are, with these eyes of yours that move themselves along this line of text; whoever, wherever, whenever. If you can read this sentence, this one fragile sentence, it means you're alive. (Jeff Noon - Falling out of cars)

Avatar du membre
Don Lorenjy
Messages : 1442
Enregistré le : jeu. mars 09, 2006 9:03 am
Contact :

Message par Don Lorenjy » jeu. mars 19, 2009 12:19 pm

gutboy a écrit :Achetez tous les tomes des nouvelles de Dunyach, c'est juste grand. Et splendide. Et marrant. Et poignant. Et poétique.
Et introuvable ?

Ah non, ouf !
Les marques Don Lorenjy et Don Lo sont retirées des rayons

Fabien Lyraud
Messages : 2278
Enregistré le : mer. oct. 24, 2007 10:35 am
Localisation : St Léonard
Contact :

Message par Fabien Lyraud » jeu. mars 19, 2009 12:19 pm

Dans Généses c'était le Jugement des Oiseaux.
Bienvenu chez Pulp Factory :
http://pulp-factory.ovh


Le blog impertinent des littératures de l'imaginaire :
http://propos-iconoclastes.blogspot.com

Avatar du membre
Patrice
Messages : 3535
Enregistré le : jeu. mai 04, 2006 10:26 am
Contact :

Message par Patrice » jeu. mars 19, 2009 1:16 pm

Salut,
Achetez tous les tomes des nouvelles de Dunyach, c'est juste grand. Et splendide. Et marrant. Et poignant. Et poétique.
Tout à fait. Et trouvable, même d'occasion. Un achat très recommandable même si j'aurais préféré qu'il y eut moins de volumes, mais plus gros (et donc au total moins cher).

A+

Patrice

Répondre

Retourner vers « Les infos sur la Science Fiction, la Fantasy et le fantastique en général »