Ptah Otep

Modérateurs : Eric, jerome, Jean, Travis, Charlotte, tom, marie.m

Avatar du membre
Lensman
Messages : 20391
Enregistré le : mer. janv. 24, 2007 10:46 am

Message par Lensman » jeu. janv. 07, 2010 10:32 pm

bormandg a écrit : Etant donné ma manière de classifier, ce n'est pas de la fantasy, ce n'est pas du fantastique. Quant à savoir si c'est de la SF, tout dépend des limites qu'on donne à cette branche de la littérature de fiction. 8) En tout cas ce n'est pas du Rinaldi, c'est sûr. D'abord, c'est un excellent roman.
Georges, quelles sont les raisons qui ne te font pas hésiter pour l'exclure de la Fantasy et du fantastique? ces "branches" sont tellement mieux définies que la SF?
Oncle Joe

nb
Messages : 8
Enregistré le : mer. janv. 06, 2010 4:25 pm

Message par nb » jeu. janv. 07, 2010 10:36 pm

Antéhugolienne, sûrement pas. Si l'acception moderne du terme date de 1600, à la parution de Don Quichotte, elle se poursuit jusqu'à nos jours et c'est le genre le plus représenté actuellement.

Avatar du membre
bormandg
Messages : 11906
Enregistré le : lun. févr. 12, 2007 2:56 pm
Localisation : Vanves (300 m de Paris)
Contact :

Message par bormandg » jeu. janv. 07, 2010 10:45 pm

Lensman a écrit :
bormandg a écrit : Etant donné ma manière de classifier, ce n'est pas de la fantasy, ce n'est pas du fantastique. Quant à savoir si c'est de la SF, tout dépend des limites qu'on donne à cette branche de la littérature de fiction. 8) En tout cas ce n'est pas du Rinaldi, c'est sûr. D'abord, c'est un excellent roman.
Georges, quelles sont les raisons qui ne te font pas hésiter pour l'exclure de la Fantasy et du fantastique? ces "branches" sont tellement mieux définies que la SF?
Oncle Joe
Dans ma manière de classifier, oui. Je ne classe fantasy qu'une oeuvre dans laquelle le refus du rationalisme et l'appel à l'irrationnel ou au merveilleux légendaire est essentiel; et fantastique qu'une oeuvre qui présente une faille du rationalisme. Autrement dit, contrairement à la Speculative Fiction pour laquelle je dispose de plusieurs "frontières", je fixe des frontières assez strictes à ces deux branches.
"If there is anything that can divert the land of my birth from its current stampede into the Stone Age, it is the widespread dissemination of the thoughts and perceptions that Robert Heinlein has been selling as entertainment since 1939."

nb
Messages : 8
Enregistré le : mer. janv. 06, 2010 4:25 pm

Message par nb » jeu. janv. 07, 2010 10:45 pm

bormandg a écrit :
nb a écrit :Illisible, ça dépend pour qui.
Roman, non, car un roman se situe dans un univers réaliste.
.
Voila bien une affirmation antéhugolienne. Et encore, je suis sûr qu'on trouve avant 1827 des romans non réalistes dans une proportion élevée. 8)
Je reprends ma réponse avec la cittation du post concerné.
Mon affirmation n'est pas antéhugolienne. A quels romans non réalistes d'avant 1827 fais-tu allusion ? Qu'appelles-tu non-réaliste ?
Tout cela pour dire que Ptah Hotep ne correspond pas aux caractéristiques du roman.

Avatar du membre
Lensman
Messages : 20391
Enregistré le : mer. janv. 24, 2007 10:46 am

Message par Lensman » jeu. janv. 07, 2010 10:48 pm

bormandg a écrit : Dans ma manière de classifier, oui. Je ne classe fantasy qu'une oeuvre dans laquelle le refus du rationalisme et l'appel à l'irrationnel ou au merveilleux légendaire est essentiel; et fantastique qu'une oeuvre qui présente une faille du rationalisme. Autrement dit, contrairement à la Speculative Fiction pour laquelle je dispose de plusieurs "frontières", je fixe des frontières assez strictes à ces deux branches.
La notion de "refus du rationnalisme" m'intrigue un peu... Mais pour "l'appel à l'irrationnel ou au merveilleux légendaire est essentiel', j'ai l'impression que ça colle pour "Ptah Hotep". Non?
Oncle Joe
Modifié en dernier par Lensman le jeu. janv. 07, 2010 10:51 pm, modifié 1 fois.

Avatar du membre
bormandg
Messages : 11906
Enregistré le : lun. févr. 12, 2007 2:56 pm
Localisation : Vanves (300 m de Paris)
Contact :

Message par bormandg » jeu. janv. 07, 2010 10:49 pm

nb a écrit :
bormandg a écrit :
nb a écrit :Illisible, ça dépend pour qui.
Roman, non, car un roman se situe dans un univers réaliste.
.
Voila bien une affirmation antéhugolienne. Et encore, je suis sûr qu'on trouve avant 1827 des romans non réalistes dans une proportion élevée. 8)
Je reprends ma réponse avec la cittation du post concerné.
Mon affirmation n'est pas antéhugolienne. A quels romans non réalistes d'avant 1827 fais-tu allusion ? Qu'appelles-tu non-réaliste ?
Tout cela pour dire que Ptah Hotep ne correspond pas aux caractéristiques du roman.
A quelles caractéristiques excessivement restrictives fais-tu allusion? Ta définition du roman exclut-elle Les Voyages de Gulliver, Micromégas, L'An 2440 ou rêve s'il en fut jamais, Le Voyage aux Etats du Soleil et de la Lune? Toutes oeuvres aussi anti-réalistes que Ptah Hotep...
Sinon, pour moi, la prétention au réalisme de toute oeuvre de fiction (Hugo parlait du théâtre, mais sa démonstration s'applique parfaitement au roman) a été définitivement ridiculisée par la préface de Cromwell (1827).
"If there is anything that can divert the land of my birth from its current stampede into the Stone Age, it is the widespread dissemination of the thoughts and perceptions that Robert Heinlein has been selling as entertainment since 1939."

nb
Messages : 8
Enregistré le : mer. janv. 06, 2010 4:25 pm

Message par nb » ven. janv. 08, 2010 10:01 am

bormandg a écrit :A quelles caractéristiques excessivement restrictives fais-tu allusion? Ta définition du roman exclut-elle Les Voyages de Gulliver, Micromégas, L'An 2440 ou rêve s'il en fut jamais, Le Voyage aux Etats du Soleil et de la Lune? Toutes oeuvres aussi anti-réalistes que Ptah Hotep...
Sinon, pour moi, la prétention au réalisme de toute oeuvre de fiction (Hugo parlait du théâtre, mais sa démonstration s'applique parfaitement au roman) a été définitivement ridiculisée par la préface de Cromwell (1827).
Je te remercie, bormandg, de tes questions. Je t'en pose à mon tour :
Que signifie exactement "anti-réaliste" ?
Le terme "excessivement" renvoie à quelles normes ?
Par ailleurs, Hugo a-t-il été le seul à parler du réalisme ? Une préface qui concerne le théâtre eût-elle "définitivement ridiculisé" par anticipation les centaines d'auteurs qui ont écrit des romans réalistes après 1827 ?
Aussi, rien ne m'empêche de fixer à mon tour "des limites assez strictes", comme tu dis.
Donc :
Un roman est un récit se situant dans un univers réaliste, ce qui n'exclu ni le fantastique, ni la SF (du moins l'anticipation) : en littérature, un univers réaliste est une perception du monde par les cinq sens, la raison, les sentiments et les émotions. Le réalisme exclut par conséquent tout surnaturel, c'est pourquoi le fantastique se situe toujours dans un univers réaliste, puisque le surnaturel vient le perturber. Quoi qu'il en soit, le roman moderne exclut tout merveilleux, c'est-à-dire le surnaturel considéré comme faisant partie de la marche normale des choses. C'est pourquoi Micromégas n'est pas un roman, Les voyages de Gulliver non plus, Les états et empires de la Lune et du Soleil non plus.
Néanmoins, tout cela n'est que points de repère, car le mot roman ne désignait pas la même chose au Moyen-Age, au XVIIe, ou aujourd'hui, et dans ma séquence sur le roman, je fais étudier un extrait de Ptah Hotep.
Ma classification étant nette, je peux librement composer avec.
Pour le reste, je suis d'accord avec toi : Ptah Hotep n'est pas de la fantasy, ni du fantastique. Pour ma part, c'est encore moins de la SF.
Répétons que les caractéristiques sont toujours faites pour être débordées (aux deux sens du terme), et qu'une grande oeuvre pose, la plupart du temps le problème de son genre.
L'étude de Ptah Hotep permet de montrer ses tonalités épique et lyrique, une sorte d'épopée lyrique.

Avatar du membre
MF
Messages : 4466
Enregistré le : jeu. déc. 28, 2006 3:36 pm
Localisation : cactus-blockhaus

Message par MF » ven. janv. 08, 2010 11:13 am

nb a écrit :Illisible, ça dépend pour qui.
Bonjour aussi et bienvenu sur ce forum.

Je rappelle les termes du contrat
Lensman a écrit :Question anecdotique.
S'il fallait (je dis S'IL fallait) qualifier de toute force "Ptah Hotep", au niveau des genres, comment le qualifiiez-vous?
Toute réponse est subjective
Le message ci-dessus peut contenir des traces de second degré, d'ironie, voire de mauvais esprit.
Son rédacteur ne pourra être tenu pour responsable des effets indésirables de votre lecture.

Avatar du membre
kibu
Messages : 2901
Enregistré le : mer. mars 08, 2006 3:54 pm

Message par kibu » ven. janv. 08, 2010 1:11 pm

Toute réponse est subjective
Yep !
Mais l'argumentation de nb est diablement convaincante.
A l'envers, à l'endroit

Ô Dingos, ô châteaux

Avatar du membre
MF
Messages : 4466
Enregistré le : jeu. déc. 28, 2006 3:36 pm
Localisation : cactus-blockhaus

Message par MF » ven. janv. 08, 2010 1:15 pm

kibu a écrit :Mais l'argumentation de nb est diablement convaincante.
Faut avouer qu'elle est détaillée.
Le message ci-dessus peut contenir des traces de second degré, d'ironie, voire de mauvais esprit.
Son rédacteur ne pourra être tenu pour responsable des effets indésirables de votre lecture.

nb
Messages : 8
Enregistré le : mer. janv. 06, 2010 4:25 pm

Message par nb » ven. janv. 08, 2010 4:21 pm

MF a écrit :Bonjour aussi et bienvenu sur ce forum.
Merci pour votre accueil.
MF a écrit :Toute réponse est subjective
Sans doute. Mais rien n'interdit d'avoir les idées claires.
Pour finir et répondre à Lensman, je dirai que, selon ma façon d'aborder les genres littéraires, Ptah Hotep serait une épopée lyrique en prose.
Cela dit, je n'écris pas ici pour donner des définitions, j'écris ici pour que chacun se donne l'occasion de se délecter à la lecture de cette oeuvre en tous points remarquable, et je m'afflige qu'elle soit si peu connue, et même si peu reconnue.
Je comprends parfaitement qu'on trouve cette écriture illisible, car elle est très particulière, et même unique, car c'est un chef-d'oeuvre, tout simplement.
Pour ceux qui ne connaitraient pas, il existe un autre texte de Charles Duits de la même eau : Nefer, peut-être disponible sur internet. Tout aussi magnifique.

Avatar du membre
Lensman
Messages : 20391
Enregistré le : mer. janv. 24, 2007 10:46 am

Message par Lensman » ven. janv. 08, 2010 8:09 pm

nb a écrit :
MF a écrit :Bonjour aussi et bienvenu sur ce forum.
Merci pour votre accueil.
MF a écrit :Toute réponse est subjective
Sans doute. Mais rien n'interdit d'avoir les idées claires.
Pour finir et répondre à Lensman, je dirai que, selon ma façon d'aborder les genres littéraires, Ptah Hotep serait une épopée lyrique en prose.
Cela dit, je n'écris pas ici pour donner des définitions, j'écris ici pour que chacun se donne l'occasion de se délecter à la lecture de cette oeuvre en tous points remarquable, et je m'afflige qu'elle soit si peu connue, et même si peu reconnue.
Je comprends parfaitement qu'on trouve cette écriture illisible, car elle est très particulière, et même unique, car c'est un chef-d'oeuvre, tout simplement.
Pour ceux qui ne connaitraient pas, il existe un autre texte de Charles Duits de la même eau : Nefer, peut-être disponible sur internet. Tout aussi magnifique.
Je précise que j'aime beaucoup "Ptah Hotep" (qu'il ne m'était pas venu à l'idée de classer dans la SF, jusqu'à une discussion récente (340 et des poussières), et malgré sa réédition dans PdF (il y a "La fille du roi des Elfes" de Dunsany en PdF...)) et que je trouve, personnellement, beaucoup de tes remarques très pertinentes, même si on peut discuter.
Oncle Joe

Avatar du membre
Sylvaner
Messages : 642
Enregistré le : mer. janv. 28, 2009 10:15 pm
Localisation : Plein Centre

Message par Sylvaner » ven. janv. 08, 2010 9:28 pm

Bonjour,
nb a écrit :
bormandg a écrit :A quelles caractéristiques excessivement restrictives fais-tu allusion? Ta définition du roman exclut-elle Les Voyages de Gulliver, Micromégas, L'An 2440 ou rêve s'il en fut jamais, Le Voyage aux Etats du Soleil et de la Lune? Toutes oeuvres aussi anti-réalistes que Ptah Hotep...
Sinon, pour moi, la prétention au réalisme de toute oeuvre de fiction (Hugo parlait du théâtre, mais sa démonstration s'applique parfaitement au roman) a été définitivement ridiculisée par la préface de Cromwell (1827).
Je te remercie, bormandg, de tes questions. Je t'en pose à mon tour :
Que signifie exactement "anti-réaliste" ?
Le terme "excessivement" renvoie à quelles normes ?
Par ailleurs, Hugo a-t-il été le seul à parler du réalisme ? Une préface qui concerne le théâtre eût-elle "définitivement ridiculisé" par anticipation les centaines d'auteurs qui ont écrit des romans réalistes après 1827 ?
Aussi, rien ne m'empêche de fixer à mon tour "des limites assez strictes", comme tu dis.
Donc :
Un roman est un récit se situant dans un univers réaliste, ce qui n'exclu ni le fantastique, ni la SF (du moins l'anticipation) : en littérature, un univers réaliste est une perception du monde par les cinq sens, la raison, les sentiments et les émotions. Le réalisme exclut par conséquent tout surnaturel, c'est pourquoi le fantastique se situe toujours dans un univers réaliste, puisque le surnaturel vient le perturber. Quoi qu'il en soit, le roman moderne exclut tout merveilleux, c'est-à-dire le surnaturel considéré comme faisant partie de la marche normale des choses. C'est pourquoi Micromégas n'est pas un roman, Les voyages de Gulliver non plus, Les états et empires de la Lune et du Soleil non plus.
Néanmoins, tout cela n'est que points de repère, car le mot roman ne désignait pas la même chose au Moyen-Age, au XVIIe, ou aujourd'hui, et dans ma séquence sur le roman, je fais étudier un extrait de Ptah Hotep.
Ma classification étant nette, je peux librement composer avec.
Pour le reste, je suis d'accord avec toi : Ptah Hotep n'est pas de la fantasy, ni du fantastique. Pour ma part, c'est encore moins de la SF.
Répétons que les caractéristiques sont toujours faites pour être débordées (aux deux sens du terme), et qu'une grande oeuvre pose, la plupart du temps le problème de son genre.
L'étude de Ptah Hotep permet de montrer ses tonalités épique et lyrique, une sorte d'épopée lyrique.
Ptah Hotep n'est pas un roman, parce que l'auteur prétend dans son introduction l'avoir reçu en dictée et n'être pas véritablement 'l'auteur' de son contenu. Dans ce sens, c'est un texte révélé, comme le Coran ou les Dix Commandements.

Ou alors, on considère cette introduction comme partie intégrante du roman, et l'univers réaliste qui manque à nb se situe là : dans la chambre de Charles Duits, là ou il "reçoit" ce texte ...

Quant à la controverse sur la définition du roman, comment dans cet argumentaire situer ... le Roman de Renart ?
---
"Il aura fallu des millions d'années à l'espèce humaine pour descendre des arbres et seulement dix de plus pour se mettre en vitrine." R. Powers

Avatar du membre
Sylvaner
Messages : 642
Enregistré le : mer. janv. 28, 2009 10:15 pm
Localisation : Plein Centre

Message par Sylvaner » ven. janv. 08, 2010 9:40 pm

bormandg a écrit :
Lensman a écrit :
bormandg a écrit : Etant donné ma manière de classifier, ce n'est pas de la fantasy, ce n'est pas du fantastique. Quant à savoir si c'est de la SF, tout dépend des limites qu'on donne à cette branche de la littérature de fiction. 8) En tout cas ce n'est pas du Rinaldi, c'est sûr. D'abord, c'est un excellent roman.
Georges, quelles sont les raisons qui ne te font pas hésiter pour l'exclure de la Fantasy et du fantastique? ces "branches" sont tellement mieux définies que la SF?
Oncle Joe
Dans ma manière de classifier, oui. Je ne classe fantasy qu'une oeuvre dans laquelle le refus du rationalisme et l'appel à l'irrationnel ou au merveilleux légendaire est essentiel; et fantastique qu'une oeuvre qui présente une faille du rationalisme. Autrement dit, contrairement à la Speculative Fiction pour laquelle je dispose de plusieurs "frontières", je fixe des frontières assez strictes à ces deux branches.
rebonjour,

pour secouer un peu cette classification (qui ne mérite pas plus qu'une autre de l'être, mais bon...), as-tu considéré les romans parahistoriques de Guy Gavriel Kay ? Dans la Mosaïque de Sarance ou les Lions d'Al-Rassan, l'univers est une version à peine déguisée de la Byzance de Constantin pour l'un et de l'Espagne de la Reconquista pour l'autre. Le surnaturel est absent (dans Al Rassan) et relativement discret (dans Sarance) mais la liberté narrative que donne un monde fictif permet toutes les "fantaisies" dans les dénouements. Personnellement, j'ai toujours classé ces romans en fantasy... mais le rationnel n'y est pas franchement rejeté, au contraire.

Je dirais d'ailleurs un peu la même chose de Ptah Hotep : l'univers n'est pas vraiment le nôtre, il s'en inspire (empire romain notamment) mais une fois ce pas franchi, les personnages suivent une logique plutôt rationnelle ... bien qu'on ne puisse exclure le surnaturel, dès qu'il y a destin ou prophétie...
---
"Il aura fallu des millions d'années à l'espèce humaine pour descendre des arbres et seulement dix de plus pour se mettre en vitrine." R. Powers

Avatar du membre
Lensman
Messages : 20391
Enregistré le : mer. janv. 24, 2007 10:46 am

Message par Lensman » ven. janv. 08, 2010 9:50 pm

Sylvaner a écrit : Ptah Hotep n'est pas un roman, parce que l'auteur prétend dans son introduction l'avoir reçu en dictée et n'être pas véritablement 'l'auteur' de son contenu. Dans ce sens, c'est un texte révélé, comme le Coran ou les Dix Commandements.

Ou alors, on considère cette introduction comme partie intégrante du roman, et l'univers réaliste qui manque à nb se situe là : dans la chambre de Charles Duits, là ou il "reçoit" ce texte ...
Il me semble que cela, c'est un vieux procédé classique... il y a aussi le coup du manuscrit que l'on trouve dans le grenier familial, voire... le manuscrit dans une boîte enfermée dans une météorite!
Oncle Joe

Répondre

Retourner vers « Vos dernières lectures »