- le  

D'or et de fer

Jack Vance (Auteur), Pierre-Paul Durastanti (Traducteur), Pascal Blanché (Illustrateur de couverture)
Langue d'origine : Anglais
Aux éditions :  - Collection :
Date de parution : 25/06/2026  -  livre
voir l'oeuvre
Commenter

Jack Vance - D'or et de fer. Une chouette occasion de relire le célèbre auteur de science-fiction !

Aventures spatiales

La Terre est tombée sous l’emprise économique des Lekthwan, un peuple d’humanoïdes à la peau dorée qui prend de haut les humains, jugés un peu arriérés. Roy Barch travaille pour l’un d’entre eux tout en méprisant ce peuple, à l’exception de la belle et énigmatique Komeitk Léliant. Il est censé l’encadrer dans ses déplacements… et les voilà capturés par les Klau, une race esclavagiste rivale des Lekthwan. Roy et Komeitk sont déportés sur la planète Magarak. Roy va n’avoir de cesse de chercher à s’évader et de revenir sur Terre et de montrer à Komeitk et aux représentants des autres races extraterrestres que les humains en valent la peine.

Relire Vance

Voici un auteur qui a parfois, de son vivant, été un peu vite méprisé. Jack Vance (1916-2013) a beaucoup écrit, de la science-fiction comme de la fantasy, signant d’incontestables réussites comme La geste des princes démons ou Cugel l’astucieux. Ici, il donne avec D’or et de fer, roman retraduit avec finesse par Pierre-Paul Durastanti, un roman d’aventures où l’humanité a été colonisée par d’autres : on est en 1952 lorsqu’il l’écrit, c’est une sacrée mise en abyme pour une époque où les empires coloniaux européens existent encore ! c’est aussi un roman de séduction, de conquête d’une femme, avec quelques clichés qui pourraient gêner (quoique…). A découvrir.

 

Sylvain Bonnet

Genres / Mots-clés

Partager cet article

Qu'en pensez-vous ?