De l'auteur on ne sait presque rien. S.A.Swann vit près de Cleveland aux Etats Unis et a publié de nombreux romans d'Imaginaire dont The Moreau Series et The Hostile Takeover Trilogy. Écrit en 2009, La Louve et la Croix est son premier roman traduit en France.
Les Carpates et leurs mystères…
En plein cœur des Carpates, au XIIIème siècle, le frère Semyon von Kassel découvre une portée de créatures mi-humaines – mi-démons. Après avoir vaincu leur mère, il se met en tête d'en faire des armes au service de l'Église, afin d'écraser toute rébellion païenne dans ce secteur. Quelques années plus tard, l'une de ces créatures prénommée Lilly, parvient à s'échapper. La traque s'engage aussitôt tandis qu'une famille de paysan récupère et accueille celle qui a l'air d'une frêle jeune femme un peu perdue…
Classique et efficace.
Thriller fantastique moyen-âgeux, La Louve et la Croix est un roman plutôt agréable à condition d'être client de ce genre d'histoire. Outre la découverte des horreurs pratiquées par l'Église pour soumettre ces enfants démons, l'intrigue tient surtout sur le suspens autour de Lilly et de sa famille d'accueil et notamment ses relations avec Udolf, l'un des fils qui l'a recueilli. La bête sanguinaire qu'elle est va devoir apprendre le respect et la confiance, et surtout se retenir d'éventrer et de manger ses nouveaux amis. C'est somme toute assez classique (tout comme la métaphore sur le monstre que nous abritons tous en nous) mais il faut reconnaître à S.A.Swann une certaine efficacité. Son roman est assez prenant et l'on tourne rapidement les pages. Sans être un nouveau chef d'œuvre du fantastique (il laissera sans doute sur le bord de la route les habitués du genre), il atteint ses objectifs à défaut d'être original… Une petite réussite.