David Camus est en interview sur le Cafard Cosmique. Il a travaillé à la révision de la traduction pour le volume des Contrées du Rêve de H.P. Lovecraft aux Éditions Mnémos. Il parle dans l'entretien de Lovecraft. 

C'est ici 

Extrait : 

Citation:

Quel place tient Lovecraft aujourd’hui dans la littérature de genre ?  David Camus : Ce qui me frappe, chez Lovecraft, c’est que sa place ne se limite justement pas à la littérature de genre. Ni même à la littérature, d’ailleurs. Bien sûr, son influence sur la littérature fantastique est considérable, à tel point que pasticher Lovecraft, ou lui rendre hommage, est devenu un « passage obligé » pour tout écrivain fantastique.  Cette influence s’est exercée dès son vivant (avec des textes de Robert Howard, notamment) et n’a cessé de croître par la suite. Aujourd’hui, on ne compte plus les auteurs ayant trempé leur plume dans l’encrier du Maître de Providence : les plus connus sont certainement Stephen King et Graham Masterton, mais même Borges et Houellebecq se sont prêtés à l’exercice. De très nombreux auteurs de bandes dessinées (parmi lesquels Moebius, Druillet, Mike Mignola, Alan Moore, Neil Gaiman…) se sont également intéressés à son œuvre. Et Lovecraft lui-même est devenu un personnage de bandes dessinées à part entière : on peut le voir notamment dans The Strange Adventures of H.P. Lovecraft, de Carter et Salmons (que Ron Howard projette d’adapter au cinéma), ou dans le Lovecraft de Rodionoff, Giffen et Breccia. Bref, c’est un auteur qu’on ne peut ignorer quand on prétend œuvrer dans le domaine du fantastique, tout comme il est impossible d’ignorer Tolkien quand on écrit de la fantasy.  Aujourd’hui, le « Mythe de Cthulhu », toute cette cosmogonie élaborée par Lovecraft et continuée par d’autres, fait partie du patrimoine culturel mondial. Que ce soit en Europe, au Japon ou sur le continent américain, son influence s’exerce aussi bien en littérature que dans les domaines du cinéma, de la musique, de la bande dessinée, des jeux de rôles ou des jeux vidéo. Des gens comme Bergier prêtaient même à son œuvre une valeur scientifique !  Malgré cela, paradoxalement, Lovecraft reste assez peu connu du grand public. Mais cela devrait changer avec l’adaptation des Montagnes hallucinées, par Guillermo del Toro.