L'artiste Nick Rougeux ne s'est pas servi des chiffres pour dessiner des constellations mais bien des mots dans une nouvelle expérience. Lorsqu'il l'a commencé, il a schématisé des phrases sur la base d'un système qui donne une valeur différente entre plusieurs noms, adjectifs et d'autres mots. Il s'est rendu compte qu'elles pouvaient former des constellations. Il a donc cartographié en premier lieu les lettres de Lewis Carroll à Jane Austen.
En continuant son expérience, il a pu cartographier de nombreux autres écrits (Alice au pays des merveilles, Peter Pan...) qu'il a regroupé dans un seul ouvrage : Literary Constellation.