Forum : Bibliographie complète de "Pern"

Commenter

Voici une excellente saga mais il est parfois difficile de s'y retrouver dans l'ordre de lecture et dans les titres avec ou sans traduction (sans compter les recueils de nouvelle, et les titres qui changent en fonction des re-éditions). Voici donc une biblio, par ordre chronologique, à jour à cette date :

Note :
* : c'est une nouvelle, le titre du recueil suit entre parenthèse
+ : titre d'un livre traduit (avec entre parenthèse l'autre titre s'il a été publié sous plusieurs titres différents)
- : c'est un livre non traduit (donc le titre est en anglais)

Avant la colonisation :
+ Première reconnaissance : P.E.R.N.* (dans : La chute des fils)

1e passage :
+ L'aube des dragons
+ La cloche des dauphins* (dans : La chute des fils)
+ Le fort de Red Hanrahan* (dans : La chute des fils)
+ Le deuxième Weyr* (dans : La chute des fils)

1e intervalle :
+ Mission sauvetage* (dans : La chute des fils)
+ L'œil du dragon

2nd passage :
- Ever the Twain* (dans: The Gift Of Dragons)

2nd intervalle :
+ La Lignée du dragon
- Dragon’s fire
- Dragon harper

3e passage :
- Dragonheart
- Dragonsblood

6e passage :
+ La dame aux dragons
+ Histoire de Nérilka
+ Au delà de l'interstice* (dans : Légendes De La Fantasy Tome 1 de 2008, Robert Silverberg)

8e intervalle :
+ Messagère de Pern* (dans : Légendes de 2001, Robert Silverberg)

9e passage :
+ Le vol du dragon
+ Le chant du dragon
(Note : je place ce titre en 2e position du 9e passage car après lecture cela me semble plus judicieux, mais ce n'est pas l'avis de tout le monde donc à chacun de choisir...)
+ La quête du dragon
+ Dragon chanteur (ou La chanteuse-dragon de Pern)
- The impression* (dans : The Dragonlover’s Guide To Pern)
+ Le plus petit des dragonniers* (dans : La Dame de la Haute Tour)
+ Le dragon blanc
+ Les tambours de Pern
+ Les renégats de Pern
+ Le maître harpiste de Pern
- The Girl Who Heard Dragons* (dans : The Girl Who Heard Dragons et A Gift Of Dragons)
+ Tous les Weyrs de Pern
+ Les dauphins de Pern
+ Les ciels de Pern

Il est aussi possible de classer le 9e passage en série (car elles se recoupent) :
1e série : La grande guerre des fils
+ Le Vol du Dragon
+ La Quête du Dragon
+ Le Dragon blanc
+ Tous les Weyrs de PERN

2e série : Les Harpistes
+ Le chant du Dragon
+ Dragon chanteur (ou La chanteuse-dragon de Pern)
+ Les tambours de PERN

3e série : Dernière partie ("Autres" mondes de Pern)
+ Les Renégats de PERN
+ Les Dauphins de PERN
+ Les ciels de Pern

Bonus :
- The Atlas of Pern
- The People of Pern
- The Dragonslover's Guide to Pern

WhiteWolf
Partager cet article

Qu'en pensez-vous ?