A la fin des années 80, Janet E Morris avait créé un univers partagé intitulé Heroes in Hell. Cet univers reprenait des personnages historiques et les imaginait après leur mort, dans leur vie aux enfers (au sens antique du terme). Cette série avait notamment donné deux romans, l'un de CJ Cherryh (les Légions de l'Enfer) et un autre de Robert Silverberg ( Par de là les portes de la vie) qui sont resté dans l'histoire du genre.
Une nouvelle anthologie va prochainement sortir dans cette série. Elle s'intitule Lawyers in Hell et on trouve notamment à son sommaire un texte de CJ Cherryh.
http://heroesinhell.com/
Fabien Lyraud