Message
par Hoêl » jeu. déc. 16, 2010 10:39 pm
Bon , ce fil , c'est pas ma came , mais , puisque certains ont le moral au 36ème dessous , une anecdote :
Aujourd'hui , avec une classe de 4èmes en (très) grande difficulté , je faisais un cours sur les verbes pronominaux qui marchait pas mal depuis une demi-heure mais qui manquait d'ambiance...
Alors , je demande au caïd de la classe de monter sur l'estrade avec moi (La strada) et de m'entourer de ses bras...
Le môme hésite (euphémisme) puis s'exécute...
J'en fais de même et demande à la classe ce que nous faisons...
Après quelques digressons que je ne mentionnerai pas car elles sont hors-sujet , ils en arrivent à la conclusion que "nous nous embrassons" !
Je leur demande , vu les commentaires qui fusent, ce qu'ils entendaient jusque-là par ce verbe éminemment pronominal...
Je vous épargne leurs réponses mais celles-ci aboutirent à la prise de conscience qu'un autre verbe , non moins pronominal , était par eux , jusque-là , employé de façon erronnée voire hyperbolique...
Ah ! que c'est bon , la grammaire , lorsqu'on en arrive à de telles révélations !
"Tout est relatif donc rien n'est relatif !"