Les gagnants du prix Locus
Modérateurs : Estelle Hamelin, Eric, jerome, Jean, Travis, Charlotte, tom, marie.m
-
- Messages : 2278
- Enregistré le : mer. oct. 24, 2007 10:35 am
- Localisation : St Léonard
- Contact :
Quitte à faire des formes féminines, respectons au moins les règles morphologiques de la langues au lieu de barbarisme. Autrice est correct mais auteure est un horrible barbarisme. De même professeuse est correct mais professeure est un barbarisme. Il y a des règles linguistiques, servons nous en au lieu de bricoler des formes qui n'ont aucun légitimité linguistique.
Bienvenu chez Pulp Factory :
http://pulp-factory.ovh
Le blog impertinent des littératures de l'imaginaire :
http://propos-iconoclastes.blogspot.com
http://pulp-factory.ovh
Le blog impertinent des littératures de l'imaginaire :
http://propos-iconoclastes.blogspot.com
- Eons
- Messages : 6338
- Enregistré le : sam. févr. 17, 2007 6:49 pm
- Localisation : Le cœur de Flandre
- Contact :
On ne peut non plus éviter certaines évolutions linguistiques.Fabien Lyraud a écrit :Quitte à faire des formes féminines, respectons au moins les règles morphologiques de la langues au lieu de barbarisme. Autrice est correct mais auteure est un horrible barbarisme. De même professeuse est correct mais professeure est un barbarisme. Il y a des règles linguistiques, servons nous en au lieu de bricoler des formes qui n'ont aucun légitimité linguistique.
Il y a plein de choses actuellement normales qui furent des barbarismes en leur temps.
Si on accorde "auteur" comme :
- menteur (menteuse) => auteuse
- acteur (actrice) => autrice
- défendeur (défenderesse) => auteuresse
- supérieur (supérieure) => auteure
Les beaux livres, c’est aussi par ici : www.eons.fr
-
- Messages : 2278
- Enregistré le : mer. oct. 24, 2007 10:35 am
- Localisation : St Léonard
- Contact :
Cherchez l'intrus. Supérieur est un adjectif substantivé, il forme donc son féminin comme l'adjectif dont il est issu, supérieur. Donc mauvais exemple. Il s'agit là d'un exception. Par contre les trois autres sont corrects. Mais seul, autrice, sonne bien à l'oreille.Eons a écrit :On ne peut non plus éviter certaines évolutions linguistiques.Fabien Lyraud a écrit :Quitte à faire des formes féminines, respectons au moins les règles morphologiques de la langues au lieu de barbarisme. Autrice est correct mais auteure est un horrible barbarisme. De même professeuse est correct mais professeure est un barbarisme. Il y a des règles linguistiques, servons nous en au lieu de bricoler des formes qui n'ont aucun légitimité linguistique.
Il y a plein de choses actuellement normales qui furent des barbarismes en leur temps.
Si on accorde "auteur" comme :
- menteur (menteuse) => auteuse
- acteur (actrice) => autrice
- défendeur (défenderesse) => auteuresse
- supérieur (supérieure) => auteure
Bienvenu chez Pulp Factory :
http://pulp-factory.ovh
Le blog impertinent des littératures de l'imaginaire :
http://propos-iconoclastes.blogspot.com
http://pulp-factory.ovh
Le blog impertinent des littératures de l'imaginaire :
http://propos-iconoclastes.blogspot.com
- Eons
- Messages : 6338
- Enregistré le : sam. févr. 17, 2007 6:49 pm
- Localisation : Le cœur de Flandre
- Contact :
Je l'attendais, celle-là. Eh non, "supérieur" existe aussi comme substantif (supérieur hiérarchique).Fabien Lyraud a écrit :Cherchez l'intrus. Supérieur est un adjectif substantivé, il forme donc son féminin comme l'adjectif dont il est issu, supérieur. Donc mauvais exemple. Il s'agit là d'un exception. Par contre les trois autres sont corrects. Mais seul, autrice, sonne bien à l'oreille.Eons a écrit :On ne peut non plus éviter certaines évolutions linguistiques.Fabien Lyraud a écrit :Quitte à faire des formes féminines, respectons au moins les règles morphologiques de la langues au lieu de barbarisme. Autrice est correct mais auteure est un horrible barbarisme. De même professeuse est correct mais professeure est un barbarisme. Il y a des règles linguistiques, servons nous en au lieu de bricoler des formes qui n'ont aucun légitimité linguistique.
Il y a plein de choses actuellement normales qui furent des barbarismes en leur temps.
Si on accorde "auteur" comme :
- menteur (menteuse) => auteuse
- acteur (actrice) => autrice
- défendeur (défenderesse) => auteuresse
- supérieur (supérieure) => auteure

(même s'il dérive de l'adjectif, le mal est fait et entériné.

Les beaux livres, c’est aussi par ici : www.eons.fr
Ça t'arrive de comprendre ce que l'on te répond ?Eons a écrit :Je l'attendais, celle-là. Eh non, "supérieur" existe aussi comme substantif (supérieur hiérarchique).Fabien Lyraud a écrit :Cherchez l'intrus. Supérieur est un adjectif substantivé, il forme donc son féminin comme l'adjectif dont il est issu, supérieur. Donc mauvais exemple. Il s'agit là d'un exception. Par contre les trois autres sont corrects. Mais seul, autrice, sonne bien à l'oreille.![]()
(même s'il dérive de l'adjectif, le mal est fait et entériné.)
L'affaire Herbefol
Au sommaire : La pointe d'argent de Cook, Black Man de Morgan, Navigator de Baxter, Cheval de Troie de Wells & The Labyrinth Index de Stross.
Au sommaire : La pointe d'argent de Cook, Black Man de Morgan, Navigator de Baxter, Cheval de Troie de Wells & The Labyrinth Index de Stross.
- dracosolis
- Messages : 7417
- Enregistré le : mar. févr. 07, 2006 8:08 pm
- Contact :
- Eons
- Messages : 6338
- Enregistré le : sam. févr. 17, 2007 6:49 pm
- Localisation : Le cœur de Flandre
- Contact :
Ce qui importe, c'est :Herbefol a écrit :Ça t'arrive de comprendre ce que l'on te répond ?
Eons a écrit :(même s'il dérive de l'adjectif, le mal est fait et entériné.)

Les beaux livres, c’est aussi par ici : www.eons.fr
- dracosolis
- Messages : 7417
- Enregistré le : mar. févr. 07, 2006 8:08 pm
- Contact :