Bertrand Escaich est aussi connu sous le nom de Béka. Il scénarisa les tomes de Chinn, Ling Ling ou encore Les brumes de Miroboland. Après 15 ans dans le dessin animé, Frédéric Vervisch entre comme storyboardeur pour Spirou. Il réalise son premier album BD en 2003 avec Plus jamais ça, puis Assassination. Chinn est son troisième album. Il reçut le Prix des collégiens Angoulême 2009, le Grand Prix des lecteurs du journal de Mickey 2008 et le prix BD-Boum du Conseil Général de Blois en 2008.
 

Un conte chinois humoriste
 

En Chine, deux jeunes adeptes des arts martiaux, Muscle-Flamboyant et Sagesse-Eternelle, sont en quête d’expériences et d’aventures. Leur rencontre avec deux vieux sages les enjoindra à tenter de préserver des livres précieux de pensées chinoises de la destruction ordonnée par le premier empereur.  Ils entreprendront alors un long périple au cœur de la Chine ancienne, de ses traditions et de ses contes.
 

Un conte jeune et sympathique
 

Chinn se caractérise par un dessin dynamique et simple où les traits de plume du dessinateur sont conservés bruts et efficaces. Le scénario se mord un peu la queue dans le sens où nos deux héros sont au même point qu’au début, comme certaines séries de mangas. Le récit est agencé autour de scènes, de situations et de dialogues cocasses et des répétitions comiques, alternées avec de petites histoires morales. L’histoire se veut comme un conte chinois, plein de sagesse, d’actions dynamiques et de personnages simples et attachants tels que le duo de jeunes hommes sage ou musclé, les trois vieilles assassines, les deux moines un peu fous et le chef méchant et moche.

Efficace et humoristique, le premier tome de Chinn est parfaitement adapté aux enfants et leur permettra de découvrir la culture chinoise au travers d'un conte typique.