The Watch, produit par BBC Studios et Narrativia (la société de production de Rhianna Pratchett), est adapté directement des livres "Ankh-Morpork City Watch" de Terry Pratchett dans le but de créer une "série policière exceptionnellement anarchique et divertissante".
BBC America vient de dévoiler sa première série de photos de son adaptation à venir du Disque-Monde, The Watch, et nous avons enfin une idée de ce à quoi ressembleront Vimes, Carrot, Cheery, Angua, Carcer Dun et Lady Sybil.
Ankh-Morpork City Watch fait partie de l'univers du Disque Monde (Au Guet) et met en scène le Guet Municipal d’Ankh-Morpork.
Mais, attention ! Certains changements importants ont été opérés et il est conseillé de considérer cette série plus comme une réinvention des personnages de Terry Pratchett.
Côté casting, l'acteur Richard Dormer campera le légendaire Sam Vines (Samuel Vimaire en français), le capitaine de The Watch, Adam Hugill sera Carrot Ironfoundersson, Marama Corlett campera le Corporal Angua, Sam Adewunmi jouera Carcer Dun, Anna Chancellor en Lord Vetinari et Ingrid Oliver sera le docteur Cruces.
Le tournage de la série a débuté en Afrique du Sud le 30 septembre 2019.
La première saison de The Watch devrait faire ses débuts en 2020.
Après la publication des premières photos, le compte Twitter officiel de Terry Pratchett a publié un lien vers un article de Slate datant de 2004 d'Ursula K. Le Guin dans lequel elle a critiqué l’adaptation de la chaîne Sci Fi de son cycle Terremer.
Le lien a été affiché sans autre commentaire ou contexte, mais certains fans dans les réponses l’ont interprété comme une réponse à l’adaptation de BBC America.
— Terry Pratchett (@terryandrob) January 17, 2020
