Cher Papa Noël
Je te fais cette petite lettre à cause qu'on a été bien sage cette année sur
ActuSF. On a fait plein des chroniques et des interviews.
Bon, OK, en 2007 tu nous as gâtés;.
On a eu Spin de Robert Charles Wilson (L'interview) chez Denoël, que c'était bien. C'est lui qui a recueilli le plus de suffrages lorsqu'on a parlé des livres de 2007. Pis Rainbows End aussi, de Vernor Vinge (Robert Laffont, L'interview).
On a eu Temps et Espace de Stephen Baxter (t'as drôlement intérêt à nous amener la suite d'ailleurs : Origine) (Fleuve Noir, L'interview), Glyphes, de Paul McAuley (Robert Laffont, L'interview), Radieux de Greg Egan (Le Bélial) ou L'Âge des lumières, de Ian McLeod (Denoël, L'interview). C'est simple, côté SF étrangère, on s'est régalé en 2007, surtout au premier semestre.
Et pis, on garde plein de bons souvenirs de romans comme Chronique des jours à venir de Ronald Wright (Actes Sud), Une Fille comme les autres de Jack Ketchum, même que ça a bien latté sur le forum (Bragelonne), L'Oiseau impossible de Patrick O'Leary c'était bien aussi (Calmann Levy). Comme Fournaise de James Patrick Kelly (Les Moutons Electriques) et Les Brigades fantômes, de John Scalzi (L'Atalante).
En fantastique et fantasy, on a super bien adoré La Fille dans le verre de Jeffrey Ford (Denoël, L'interview), La Musique de verre de Louise Marley (Mnémos) et Le Roi en Jaune de Chambers, une belle réédition de nos copains de Malpertuis. Il y a eu aussi Chagrins de ferraille de Glen Cook (L'Atalante) et puis le formidable L'Enigme du Cadran Solaire de Mary Gentle (Denoël). Pis les Chefs-d'oeuvre de H.G. Wells aussi, ils étaient bien. Normal, remarque. C'est des chef d'œuvres. Et puis on a aimé Le Trône d'Ebène de Thomas Day (Le Bélial, L' interview) et un peu sur le même thème Zoulou Kingdom de Christophe Lambert (Fleuve Noir, L'interview). Pis bien-sûr y'a eu Ganesha, les Mémoires de l'Homme Éléphant de Mauméjean (Mnémos, L'interview). Et pis La mémoire du Vautour aussi de Colin.
On a aussi découvert un formidable auteur en fantasy : Jean-Philippe Jaworski et son livre Janua Vera (Les Moutons Electriques, L'interview). D'ailleurs pour rester dans ce genre, on a bien rit avec le dernier Catherine Dufour, l'Immortalité moins six minutes (Nestiveqnen, L'interview), Pis y'en a un autre qu'on a découvert aussi. Plus discrètement. C'est Gérald Bronner et son livre étonnant : Comment je suis devenu super-héros (Les Contre-bandiers). Et puis on a pas mal aimé aussi quelques autres trucs comme Mastication (I can't get no) de Jean-Luc Bizien (Baleine, L'interview), Le Poisson Bleu Nuit de Armand Cabasson (Nuit d'Avril, L'interview), Prorata Temporis de Jean-Claude Tardif (Le Mort-Qui-Trompe), Nid de Coucou de David Calvo (Les Moutons Electriques, L'interview) et bien entendu Leçons du monde fluctuant de Jérôme Noirez (Denoël, L'interview).
Bon... tout ça pour dire qu'on a pris comme qui dirait des goûts de luxe. Après une année comme ça, tu peux pas nous recoller une année toute moisie comme 2006. Alors Papa Noël, va encore falloir te sortir les doigts du cul, si tu veux pas qu'on vienne te briser les rotules. Feignasse de vieux, va !
Oublie pas 2008 !!!
D'abord et en priorité, encore du Robert Charles Wilson et notamment la suite qui n'en est pas vraiment une de Spin : Axis. Paraît que la traduction est en route... Alors t'es gentil, mais tu te magnes un peu !!!
On aimerait bien aussi que soient traduit des livres aussi divers et alléchants que Quantico de Greg Bear, Seeker de Jack McDevitt, The Sunrise Lands de S.M. Stirling, The Big God Network de J.C. Mc Gowan... Oh ! Tu notes là j'espère, parce qu'on va pas répéter ! The Metatemporal Detective de Michaël Moorcock, Interworld et Fragile Things de Neil Gaiman et enfin Star Maker d'Olaf Stapledon. Et puis, on aimerait bien encore d'autres livres de Mary Gentle, de Jeffrey Ford (mais quel auteur !), de M. John Harrison, de Mike Resnick (parce que ça fait longtemps qu'on a pas eu un roman de lui. Mais attention hein, on en veut un bien !), de Richard Paul Russo (parce qu'il y avait quand même du bon dans Le Cimetière des Saints) et de Kathe Wilhelm (voir toute son oeuvre, au moins ! Avec les rééditions du Temps des genévriers et Hier les oiseaux).
Et puis y'a plein de bons livres qu'on aimerait relire dans de jolies éditions comme L'Enchâssement de Ian Watson, Camp de concentration de Thomas Disch, Le Temps incertain de Michel Jeury (d'ailleurs on attend avec impatience son recueil à venir aux Moutons Electriques), La Vallée de l'éternel retour d'Ursula K. Le Guin. Et pis tu te démerdes comme tu veux, mais tu me trouves enfin un éditeur pour sortir Le Cycle des Seuils de Donaldson en entier, parce que là, ça fait deux fois qu'on nous fait le coup d'arrêter la sortie au troisième tome, alors je préviens de suite, la prochaine fois je sors la boîte à mandales, et y' aura de la tarte aux phalanges pour tout le monde. Pis vu que Robert Anton Wilson a cassé ses bretelles, ça pourrait être bien de lui rendre hommage non ? C'est des choses qui se font quand on est bien élevé. La trilogie Illuminatus qu'il avait écrit avec Robert Shea, genre livre culte, tu vois, ça devrait pouvoir se rééditer, mais sérieusement, parce que la dernière fois, le tome trois, il est jamais sorti... c'est con pour une trilogie. Tiens, et tant qu'on est dans les bon trucs, tu crois que quelqu'un aurait assez bon goût pour ressortir l'intégrale des aventures d'Ijon Tichy de Stanislas Lem, histoire de montrer aux fans de Pratchett ce que c'est que d'être drôle ?
Et pis bon, y'a des voisins qu'on voit plus trop. Genre Joël Houssin, Joëlle Wintrebert, Serge Lehman, Francis Berthelot, Ayerdhal (ça fait longtemps qu'on a rien lu de lui). Z'attendent quoi ? Qu'on les écrive nous même leurs romans ? Et Alain Damasio ? Hein ? L'autre... genre trois ans pour écrire son nouveau roman... J'te collerai ça à l'armée, moi ! Pis y'a Ugo Bellagamba, qu'on aimerait bien relire un de ces quatre. Et Catherine Dufour ? Hein ? Catherine Dufour ? Tu veux pas lui interdire l'accès aux chats à la con, que ça lui laisse un peu plus de temps pour écrire son roman déstructuré. Laurent Kloetzer aussi, on attend du neuf. Et pis bon... là je sais que j'abuse un peu, mais Lilliputia de Xavier Mauméjean, tu crois qu'on pourra le lire un jour ? Et l'uchronie algérienne de Roland C.Wagner ? Hein ?
Bon, alors t'as bien noté papi ? De toute façon, on tient tes petites taffioles de lutins. À partir du 25, on en écrase un par jour à coup de godasses cloutées tant qu'on a pas obtenu satisfaction sur toutes nos revendications. Alors si l'année prochaine tu veux pas être obligé de délocaliser en Chine, t'as sérieusement intérêt à annuler tes vacances aux Maldives et à t'y mettre tout de suite. Non mais tu crois quoi ? Qu'on te paye toute l'année à te les rouler pour un journée de boulot ? T'as vu jouer ça où ? Si tu veux gagner plus, faut travailler plus ! Et côtiser quarante ans !
Ramier, va !
Je te fais cette petite lettre à cause qu'on a été bien sage cette année sur
ActuSF. On a fait plein des chroniques et des interviews.
Bon, OK, en 2007 tu nous as gâtés;.
On a eu Spin de Robert Charles Wilson (L'interview) chez Denoël, que c'était bien. C'est lui qui a recueilli le plus de suffrages lorsqu'on a parlé des livres de 2007. Pis Rainbows End aussi, de Vernor Vinge (Robert Laffont, L'interview).
On a eu Temps et Espace de Stephen Baxter (t'as drôlement intérêt à nous amener la suite d'ailleurs : Origine) (Fleuve Noir, L'interview), Glyphes, de Paul McAuley (Robert Laffont, L'interview), Radieux de Greg Egan (Le Bélial) ou L'Âge des lumières, de Ian McLeod (Denoël, L'interview). C'est simple, côté SF étrangère, on s'est régalé en 2007, surtout au premier semestre.
Et pis, on garde plein de bons souvenirs de romans comme Chronique des jours à venir de Ronald Wright (Actes Sud), Une Fille comme les autres de Jack Ketchum, même que ça a bien latté sur le forum (Bragelonne), L'Oiseau impossible de Patrick O'Leary c'était bien aussi (Calmann Levy). Comme Fournaise de James Patrick Kelly (Les Moutons Electriques) et Les Brigades fantômes, de John Scalzi (L'Atalante).
En fantastique et fantasy, on a super bien adoré La Fille dans le verre de Jeffrey Ford (Denoël, L'interview), La Musique de verre de Louise Marley (Mnémos) et Le Roi en Jaune de Chambers, une belle réédition de nos copains de Malpertuis. Il y a eu aussi Chagrins de ferraille de Glen Cook (L'Atalante) et puis le formidable L'Enigme du Cadran Solaire de Mary Gentle (Denoël). Pis les Chefs-d'oeuvre de H.G. Wells aussi, ils étaient bien. Normal, remarque. C'est des chef d'œuvres. Et puis on a aimé Le Trône d'Ebène de Thomas Day (Le Bélial, L' interview) et un peu sur le même thème Zoulou Kingdom de Christophe Lambert (Fleuve Noir, L'interview). Pis bien-sûr y'a eu Ganesha, les Mémoires de l'Homme Éléphant de Mauméjean (Mnémos, L'interview). Et pis La mémoire du Vautour aussi de Colin.
On a aussi découvert un formidable auteur en fantasy : Jean-Philippe Jaworski et son livre Janua Vera (Les Moutons Electriques, L'interview). D'ailleurs pour rester dans ce genre, on a bien rit avec le dernier Catherine Dufour, l'Immortalité moins six minutes (Nestiveqnen, L'interview), Pis y'en a un autre qu'on a découvert aussi. Plus discrètement. C'est Gérald Bronner et son livre étonnant : Comment je suis devenu super-héros (Les Contre-bandiers). Et puis on a pas mal aimé aussi quelques autres trucs comme Mastication (I can't get no) de Jean-Luc Bizien (Baleine, L'interview), Le Poisson Bleu Nuit de Armand Cabasson (Nuit d'Avril, L'interview), Prorata Temporis de Jean-Claude Tardif (Le Mort-Qui-Trompe), Nid de Coucou de David Calvo (Les Moutons Electriques, L'interview) et bien entendu Leçons du monde fluctuant de Jérôme Noirez (Denoël, L'interview).
Bon... tout ça pour dire qu'on a pris comme qui dirait des goûts de luxe. Après une année comme ça, tu peux pas nous recoller une année toute moisie comme 2006. Alors Papa Noël, va encore falloir te sortir les doigts du cul, si tu veux pas qu'on vienne te briser les rotules. Feignasse de vieux, va !
Oublie pas 2008 !!!
D'abord et en priorité, encore du Robert Charles Wilson et notamment la suite qui n'en est pas vraiment une de Spin : Axis. Paraît que la traduction est en route... Alors t'es gentil, mais tu te magnes un peu !!!
On aimerait bien aussi que soient traduit des livres aussi divers et alléchants que Quantico de Greg Bear, Seeker de Jack McDevitt, The Sunrise Lands de S.M. Stirling, The Big God Network de J.C. Mc Gowan... Oh ! Tu notes là j'espère, parce qu'on va pas répéter ! The Metatemporal Detective de Michaël Moorcock, Interworld et Fragile Things de Neil Gaiman et enfin Star Maker d'Olaf Stapledon. Et puis, on aimerait bien encore d'autres livres de Mary Gentle, de Jeffrey Ford (mais quel auteur !), de M. John Harrison, de Mike Resnick (parce que ça fait longtemps qu'on a pas eu un roman de lui. Mais attention hein, on en veut un bien !), de Richard Paul Russo (parce qu'il y avait quand même du bon dans Le Cimetière des Saints) et de Kathe Wilhelm (voir toute son oeuvre, au moins ! Avec les rééditions du Temps des genévriers et Hier les oiseaux).
Et puis y'a plein de bons livres qu'on aimerait relire dans de jolies éditions comme L'Enchâssement de Ian Watson, Camp de concentration de Thomas Disch, Le Temps incertain de Michel Jeury (d'ailleurs on attend avec impatience son recueil à venir aux Moutons Electriques), La Vallée de l'éternel retour d'Ursula K. Le Guin. Et pis tu te démerdes comme tu veux, mais tu me trouves enfin un éditeur pour sortir Le Cycle des Seuils de Donaldson en entier, parce que là, ça fait deux fois qu'on nous fait le coup d'arrêter la sortie au troisième tome, alors je préviens de suite, la prochaine fois je sors la boîte à mandales, et y' aura de la tarte aux phalanges pour tout le monde. Pis vu que Robert Anton Wilson a cassé ses bretelles, ça pourrait être bien de lui rendre hommage non ? C'est des choses qui se font quand on est bien élevé. La trilogie Illuminatus qu'il avait écrit avec Robert Shea, genre livre culte, tu vois, ça devrait pouvoir se rééditer, mais sérieusement, parce que la dernière fois, le tome trois, il est jamais sorti... c'est con pour une trilogie. Tiens, et tant qu'on est dans les bon trucs, tu crois que quelqu'un aurait assez bon goût pour ressortir l'intégrale des aventures d'Ijon Tichy de Stanislas Lem, histoire de montrer aux fans de Pratchett ce que c'est que d'être drôle ?
Et pis bon, y'a des voisins qu'on voit plus trop. Genre Joël Houssin, Joëlle Wintrebert, Serge Lehman, Francis Berthelot, Ayerdhal (ça fait longtemps qu'on a rien lu de lui). Z'attendent quoi ? Qu'on les écrive nous même leurs romans ? Et Alain Damasio ? Hein ? L'autre... genre trois ans pour écrire son nouveau roman... J'te collerai ça à l'armée, moi ! Pis y'a Ugo Bellagamba, qu'on aimerait bien relire un de ces quatre. Et Catherine Dufour ? Hein ? Catherine Dufour ? Tu veux pas lui interdire l'accès aux chats à la con, que ça lui laisse un peu plus de temps pour écrire son roman déstructuré. Laurent Kloetzer aussi, on attend du neuf. Et pis bon... là je sais que j'abuse un peu, mais Lilliputia de Xavier Mauméjean, tu crois qu'on pourra le lire un jour ? Et l'uchronie algérienne de Roland C.Wagner ? Hein ?
Bon, alors t'as bien noté papi ? De toute façon, on tient tes petites taffioles de lutins. À partir du 25, on en écrase un par jour à coup de godasses cloutées tant qu'on a pas obtenu satisfaction sur toutes nos revendications. Alors si l'année prochaine tu veux pas être obligé de délocaliser en Chine, t'as sérieusement intérêt à annuler tes vacances aux Maldives et à t'y mettre tout de suite. Non mais tu crois quoi ? Qu'on te paye toute l'année à te les rouler pour un journée de boulot ? T'as vu jouer ça où ? Si tu veux gagner plus, faut travailler plus ! Et côtiser quarante ans !
Ramier, va !
